论文部分内容阅读
从符号认知和社会语用学的角度探讨了“白”与人体部位词所构成的国俗词语在中英翻译处理中的色彩丧失和文化补全。同时指出，随着社会文化的发展，“白”与人体部位词所构成的国俗词语及其国俗语义也会因时而变。因此，对它的研究应持发展的、相对的态度。
论颜色词“白”与身体部位词构成的国俗词语之中英翻译
【摘 要】
：
从符号认知和社会语用学的角度探讨了“白”与人体部位词所构成的国俗词语在中英翻译处理中的色彩丧失和文化补全。同时指出，随着社会文化的发展，“白”与人体部位词所构成的国
【机 构】
：
十堰职业技术学院外语系
【出 处】
：
湖北教育学院学报
【发表日期】
：
2006年4期
其他文献
特高压直流输电具有电压等级高、输送容量大、送电距离长、线路损耗低、工程投资省、走廊利用率高、运行方式灵活等特点。建设特高压电网对于实现能源、资源集约化开发、优化
我的家乡在皖北砀山县，这里有着75万亩梨园，年产酥梨12．5亿公斤，是我国第一批全国生态示范县之一。近年来，随着砀山酥梨价格一路下滑，果农增产不增收，严重影响了他们的种植积极性，也
江都最有名气的侦探钱形银次,在一个月色朦胧的阴森夜晚,信步走到汤岛天神像下面。突然,听到陡坡处发出一声撕裂夜空的惊叫,他吃惊地赶过去一看,一个女子倒在高高的台阶下死
随着国民经济的快速发展,以及人民生活水平的不断提高,人类生活的环境问题也因此变得日趋严重,近几年比较常见的就是水土流失。除此之外,还存在有滑坡、泥石流等因水土流失所
内蒙古自治区地方森林公安机关始建于1990年,历经25年,机构不断健全,队伍逐步壮大,执法权限全面落实,打防控能力持续增强,现已建成自治区、盟市、旗县森林公安局和基层派出所
2017年10月10日．全国森林公安深化改革推进会在内蒙古自治区呼和浩特市召开。国家林业局副局长李树铭、国家林业局森林公安局局长王海忠、内蒙古自治区副主席白向群、自治区林
经济全球化对传统国际贸易理论的挑战，是今后国际贸易理论发生的一些新变化，主要包括：贸易基础将由比较优势转变为以跨国公司数量和在国际范围内整合资源的能力为主的竞争优势；贸
本文采用面向对象的程序设计思想和数据窗口技术,并考虑到数据完整性和多种实际需要,提出了一个通用录入与编辑控件的设计思想,并在PB环境下完成了实际控件的编程实现.