【摘 要】
：
零翻译是一种逆向式的翻译,是现代翻译的一种,零翻译的产生使准确的翻译成为可能。英语作为国际语言,对各个国家的语言产生了很大的影响,汉语中的英语零翻译数量大、内容广。
论文部分内容阅读
零翻译是一种逆向式的翻译,是现代翻译的一种,零翻译的产生使准确的翻译成为可能。英语作为国际语言,对各个国家的语言产生了很大的影响,汉语中的英语零翻译数量大、内容广。同时,中国的日益强大对英语也产生了很大的影响,丰富了英语的构词。本文在对英汉零翻译(仅研究英语中的汉语零翻译和汉语中的英语零翻译)现象分别进行研究,对两者的形式和内容进行搜集对比,并找出其中的原因。
其他文献
随着基金业在我国的快速发展,基金费用问题越来越受到广大投资者、基金管理公司及监管机构的重视。文章主要综述了国外对基金费用相关问题的研究现状及有关结论,为相关利益群
<正>2012年4月24日—25日,在上海外滩半岛酒楼二楼玫瑰厅,举行了香港佳士德拍卖行2012年春季拍卖精品的上海巡展。其中一颗粉红色圆形琢型钻石引起了公众的注意。这颗钻石颜
在国际化网络以不可阻挡的趋势发展过程中,电子商务也渗入到世界的每一个角落。人们生活也愈来愈依赖电子商务,电子商务逐渐成为各行各业商务活动的一个重要模式。在电子商务
根据国内外专业部门发布的信息以及市场状况 ,2 0 0 3年度牛仔服饰面料在保持原材质风格的基础上 ,运用各种后整理和后加工工艺 ,使牛仔风格增添了丰富的装饰效果。文章从织
从服装材料的角度论述了面料的不同性格及其形成因素 ,探讨了面料性格与服装设计之间的关系
针对如何在服装系列设计中体现和谐原则的问题,从服装系列设计的文化内涵出发,采用文献法、观察法、实证研究法和比较研究法,对和谐原则在服装系列设计中的审美形式进行了梳
目的:了解胰岛素类似物在上海119家样本医院应用的现状,供生产、营销、使用等部门参考。方法:调研上海119家样本医院2008-2010年应用胰岛素类似物品种、金额、用量和增长率等
<正>藏族聚居区被称为"歌舞的海洋",藏族民间歌舞五彩缤纷,风格各异,品种繁多,且呈现明显的不同的风格特征。由于藏族的分布地域较广,对于同样的一种民间舞蹈形态——圆圈舞,
我国互联网金融存在多重风险,缺乏政府相应的规划和支持,严重损害投资者利益,扰乱市场经济秩序。根据互联网金融的发展,提出的对策建议有实施市场准入的许可证制度,金融企业
<正>行政执法是我们质量技术监督行政执法的重要工作,它关系到市场经济是否能有序的正常运转,关系到经济的发展。因此,质量技术监督行政执法必须坚持有法必依、执法必严、违