论文部分内容阅读
清乾隆时期曾两次增建盛京皇宫,又多次进行维修补阙。对乾隆帝修建盛京皇宫,文献早有明确记载并已有论文多篇。但是,论者依据官修史籍多,依据满、汉文档案少;论及乾隆增建的辉煌多,揭露修建过程的弊端少。近年来,中国第一历史档案馆(简称一史馆)在《历史档案》中选译出版了《乾隆初年修建沈阳故宫史料》即《军机处满文录副奏折》~①,首次公布了许多其时不为官书所载和不曾示人的史料。这些新档案从不同角度、不同层面补充了与其相关的某些史实,同时也揭露出一些时弊。本文试就其档案所载,对乾隆初年
During the Qing Emperor Qianlong two Shengjing imperial palace was built, and several times to repair Buque. Emperor Qianlong built Shengjing Palace, the literature has long been clearly documented and papers have been more articles. However, according to the official history, many of them are based on the history of official records, and there are few documents on the basis of full and Chinese documents. On the brilliant achievements of Qianlong’s expansion, there are few defects in exposing the construction process. In recent years, the First Historical Archives of China (referred to as a History Museum) has translated and published “Historical Archives of the People’s Republic of China” When the official book is not contained and did not show the historical data. These new archives complement certain historical facts related to them from different perspectives and at different levels, and also reveal some shortcomings. This article on its file contains the first year of Qianlong