论文部分内容阅读
人们年复一年地观赏了金山“寺裹山”之秀,但是,很少有人注目领略金山“寺裹山”之奇。“不见金山真面目,只缘山在寺裹中”。“寺裹山”的神奇,奇就奇在古寺掩山,无论是近观还是远眺,这金山总是见寺不见山。自古以来,金山“寺裹山”就引起了无数人的注目,留下了许多笔墨,《水浒全传》第一百一十一回中这样写道:“金山上有一座寺,绕山起盖,谓之寺裹山”。清乾隆皇帝也曾把金山、焦山作了对比,并留下御笔:
People year after year to watch the Jinshan “Temple wrapped mountain ” show, however, few people pay attention to Jinshan “Temple wrapped mountain ” of the odd. “Do not see the true face of Jinshan, only margin mountain wrapped in temple ”. “Temple wrapped mountain ” magical, odd odd in the ancient temple cover the mountain, either near view or overlooking, this Jinshan always see the temple not seen the mountain. Since ancient times, Jinshan “temple wrapped hill ” has attracted the attention of countless people, leaving a lot of ink, “Water Margin” in the 110th back said: “There is a temple in Jinshan, Winding cover from the mountain, that the temple wrapped mountain ”. Qing Emperor Qianlong also Jinshan, Jiao Shan made a contrast, and leave Royal Pen: