论文部分内容阅读
中国京剧院青年团推出的大型现代京剧《香港行》,在全国京剧新剧目汇演中荣获优秀京剧新剧目奖,云集天津的北京及各地著名戏剧家盛赞这是中国京剧院青年团一次成功的、有意义的开拓。黑龙江省委宣传部文艺处处长沈中文称赞“《香港行》剧本好,是大家之笔。这个戏既写伤痕又写反思;既写争个人专利,又写争知识分子的地位和价值,使立意得以升华,与写知识分子题材的同类作品相比有新的开拓。在爱情描写上,虽也写了一个‘三角’,但无争风吃醋之感,处理的很别致,充满了人情雅趣。这个戏在艺术的革新上做了可喜的尝试,较好地解决了京剧艺术如何表现80年代生活的问题。这个戏
The grand opera Beijing Hong Kong, launched by the Chinese Peking Opera Youth Corps, won the Outstanding Beijing Opera Repertory Award in the national Beijing Opera repertory show. Beijing and many famous dramatists gathered in Tianjin praised it as a success of the Chinese Peking Opera Youth Corps. Meaningful development. Shen Zhongwen, Director of Literature and Art Department of Heilongjiang Provincial Party Committee Propaganda Department praised “the script of” Hong Kong OK "is a pen for everyone. This play not only writes scars but also reflects on the issues. It not only writes individual patents but also writes about the status and value of intellectuals. So that the idea can be sublimated, and write the subject of intellectuals than the same type of work has a new opening up in the description of love, although also wrote a ’triangle’, but no sense of contempt and jealousy, deal with very chic, full of human elegance. This play made a gratifying attempt on the innovation of art and solved the problem of how the art of Peking opera behaved in the 1980s.