论文部分内容阅读
这是黄炎培先生1936年游四川,在绵州(今四川绵阳市)凭吊大文学家、史学家欧阳修的诗。欧阳修(1007—1072)字永叔,晚年号“六一居士”。在他去世七十年之后,即神宗熙宁年间,绵州官吏在推官厅东侧建一事,号“六一堂”。当时知州唐庚对此十分嘉许,并为其写序作诗,用“郡彼生处所,馆之与周旋”的诗句,点明了建亭的缘由。在序中又说:“绵州司户廨舍旧为推官厅,欧阳文忠公生于此。近岁陵井谭望勉翁为参军,葺一亭于厅之东偏,号曰六一堂。”自此,六一堂便成为纪念欧阳修的胜地,经年累月,改朝换代,随损随修,直到1930年,县长袁朗如还主持修葺过一次。六年后,黄炎培先生到此,当是观其原貌,即景而发“念前贤”之幽情。
This is Mr. Huang Yanpei’s visit to Sichuan Province in 1936, in Mian Zhou (now Mianyang City, Sichuan Province) by the great writer and historian Ouyang Xiu’s poem. Ouyang Xiu (1007-1072) word Yongshu, later “No. 61”. Seventy years after his death, that is, during the reign of Emperor Shenzong, Mianzhou officials set up a matter on the eastern side of the official hall of the government to promote the “June 1 Church.” Tang Geng was very commendable at that time, and wrote a preface for his poetry, with “the county where he lives, pavilions and deal with” poem, point out the reason for building kiosks. In the preface, he said: “Mianzhou family rents for the old to push the Guanting, Ouyang Wenzhong was born in this .In recent years, Maitain Tan Wang Mian Weng to join the army, repair a pavilion east of the hall, the number of six one ”Since then, Liuyi Church has become a memorial to Ouyang Xiu’s resort, over the years, changing dynasties, with loss repair, until 1930, the governor Yuan Langru also presided over the repair once. Six years later, Mr. Huang Yanpei to this, when it is the original appearance, that is, King and made “before the Yin” of the affair.