论文部分内容阅读
敏捷软件开发模式催生了敏捷软件本地化。本文探讨了敏捷软件本地化的模块化、结构化和重复利用的特征;提出加强语言资产管理及自动化、本地化人员全程参与软件开发过程、持续交付、及时沟通与反馈的本地化策略;并以惠普公司为例,分析其敏捷软件本地化模式的实践。
敏捷软件本地化:特征、策略与实践
【摘 要】
：
敏捷软件开发模式催生了敏捷软件本地化。本文探讨了敏捷软件本地化的模块化、结构化和重复利用的特征;提出加强语言资产管理及自动化、本地化人员全程参与软件开发过程、持
【机 构】
：
对外经济贸易大学英语学院,中国建设银行股份有限公司
【出 处】
：
外语与翻译
【发表日期】
：
2020年1期
【基金项目】
：
国家语委“十三五”科研规划2018年度重点项目“京津冀协同发展中语言需求及对策研究”(项目号:ZD1135-69)的阶段性成果
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
主句动词决定其补语类型是控制动词选择不定式句作补语的主要语言学动因,而英语控制动词后的首位名词是否可为空语类是判定其属于主语控制还是宾语控制的形式线索。在对比分
为探讨非典型婴幼儿哮喘的诊断及治疗问题,回顾分析了48例呈肺炎表现的非典型婴幼儿哮喘发病经过及诊疗情况.结果表明,临床如有支气管肺炎表现,但无感染中毒症状,1 d之中症状
晁迥与宋学儒佛思想的渗透与宋学的形成漆侠宋学是在儒家思想同佛道两家思想长期既相斗争又相渗透的情况下产生的。在《释智圆与宋学》一文中，我曾以北宋初年的释智圆为例，说明
我县于１９６６年开始使用脊髓灰质炎（简称脊灰）糖丸疫苗免疫，１９８０年执行卫生部和本省的计划免疫程序，脊灰发病率逐年下降。１９８４年至今，已连续１２年无该病发生，基本达到控制目的。为进一步做好控制脊灰
一、择地种植 选择地面平整，阳光充足．土地肥沃，排灌方便的地方种植。选择适合促成的早熟、丰产、休眠期短、自花结实率高、果实大、着色好的品种。
为了提高公路桥梁高墩施工水平,结合实际,以某公路桥梁工程项目为研究对象,从高端测量放样施工、劲性骨架、钢筋加工及安设配置、以及预留孔及预埋件和模板工程施工等方面,对
医疗保险制度的建立和完善，群众医疗健康的需求得到极大的释放，医疗市场供需矛盾加大，医院迫切需要扩大服务能力，由于财政补助的相对不足，医院只能以银行贷款融资来进行服务能力建
本文首先介绍了目前我国建筑工程主体模板施工的现状,说明了主体模板在建筑模板工程中的具体应用,然后提出了改进主体模板施工技术的策略。建筑企业通过引进先进的施工技术,
一直以来,新疆因远离内陆地区的发达城市,物流成本居高不下,物流效率底下。并且,新疆经济深受物流瓶颈的限制,发展速度较其他地区相对缓慢。当前,各大电子商务纷纷制定渠道下