趣说“歧义”

来源 :第二课堂(中学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:seny668
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  智力竞赛中,有这样一道题:有个字千百年来一直读错,这是什么字?
  千百年来居然“一直读错”,这究竟是个什么字呢?就在人们苦思冥想时,主持人突然亮出了答案:“一直读错”的字就是“错”字,正如一直读。天’的那个字就是“天”字。
  于是人们恍然大悟——原来,对于同一句话,有时完全可以做出另一种理解。这种有趣的语言现象,就叫“歧义”。
  不妨让我们细品一个古代故事。唐朝时,皖南宣城的汪伦一心想见见李白,怕李白不来,就致信给他,信中称:“先生好饮乎?此地有万家酒店,“先生好游乎?此地有十里桃花”。李白感其诚,果然来了。而汪伦也就坦言相告:“所谓万家酒店,其实只有一家,酒店老板姓万;所谓十里桃花,并非遍地桃花,而是说桃花潭方圆十里。”李白听了大笑。请注意,汪伦妙请李白就是运用了语言的歧义。
  运用歧义必须用得“合理”,能“自圆其说”。如有道智力竞赛的趣题,题目是:“李字去了木是什么字——请写出两个不同的答案。’对此,大多数人只能想到第一个答案:“子”。理由是:将“李”字中的“木”去掉即为“子”。那么,另一个答案呢?是“一”。因为“去了木”并非仅仅去掉“木”,而是把“了”“木”都去掉,果然是“一”。这里的歧义设计得不错,因为“去了木”的确可以理解为“了、木都去掉。”
  
  (编辑 文墨)
其他文献
万老师:  去年,我以优异的成绩考上了一所远在大都市的重点中学,老师和同学都为我感到骄傲。可有谁知道,我之所以拼命地埋头苦读,却只是为了从我的家人身边逃离。  我是很小时被养母从福利院抱回家的。她没有生育能力,在前夫家中受尽折磨,离婚后,带着我改嫁给现在的丈夫。我的养父也带着和前妻生的孩子,一个小我两岁的弟弟。养父是个很不合格的父亲,为人简单粗暴,又总是为一些小事而动怒,我和弟弟就是在他的拳打脚踢
“2021年‘百千万人才培养工程’省级培养对象走进乡村教育活动拟于4月底开展……”召集令一出,近200名培养对象积极响应,分赴潮州市、韶关市、梅州市三地的五个县区同步开展走进乡村教育活动。据悉,省教育厅已连续5年发起该活动,把省级名师、名校长送到最需要的地方,助力提升粤东西北乡镇中小学校长管理能力、教师的教育教学能力,补齐基础教育短板,从而促进全省基础教育高质量发展。  名师组团强帮扶  4月26
丁西西是个特好玩儿的人,你在路上跟她碰个头儿,和她闲聊几句,就能知道她最近在看什么干什么吃什么听什么。  喜欢《生活大爆炸》那会儿,她见面就喜欢说“bazinga”,还喜欢酷酷地学那些美剧里的特工,特帅地打一个响指,食指往前一甩道:“Gotcha!”特别是她看《尼基塔》的时候,会莫名其妙地突然竖起食指中指,比出个“V”字型,然后一眨右眼道:“Peace。”然后自我陶醉地捂住胸口,“帅啊!”  她的
生病真好    莎莉病了,阑尾炎。几乎全班同学都去看她,卢豪也去了,还买了一大柬鲜花。平时在班里毫不起眼的莎莉,一下子成了人们关注的焦点。沈念念相信,莎莉虽然疼在身上,可是心里一定甜得流蜜。  沈念念真羡慕莎莉。除了父母,谁这样关心过自己呢?于是她想,如果自己也能得一场病就好了,躺在病床上,接受同学们的安慰和祝福,尤其是卢豪的鲜花,那感觉该是多么美妙!当然,得了感冒之类的小病,除了打针吃药自己遭罪
拿电脑主机来垫脚    如果想要“杀死”你的台式计算机,那么开车带它去越野兜风,或是背着它去爬山、蹦迪,那样会更快一些。拿主机来垫脚的这种方法震动或许太小了,要比较长的时间才能出成绩。但如果你愿意坚持下去,估计取得的第一个成绩就是产生出一个圆满归西的硬盘吧,死因是硬盘坏道。  解决办法:将你把脚架在电脑上的照片作为你的桌面,让你看看那一个姿势有多难看,这样你就不会把脚再次伸向主机;要不然就把你的电
历年中考化学题中,常有一些表面复杂、难解难算的选择题。这些题不仅体现了对基本知识和基本技能的考查,而且突出了对能力的考查,能较好地考查学生的观察能力、思维能力、应用能力和创新能力。解这样的题应突破常规解法,为后续答题保持良好的心态、节省宝贵的时间。巧解选择题的技法很多,主要靠同学们平时积累。本文介绍几种选择题解题巧招,希望对同学们有所启发和帮助。
坚持自己的观点  上英语课,老师突然叫我的同桌做选择题,同桌站起来半天不语。我以为他不会,赶快小声支援:“选C!”结果,同桌沉默了一阵,说:“A。”  老师看了我们一眼,开始表扬同桌:“马春花同学是好样的,坚持自己的答案,虽然回答错了……”然后开始讲解此题。  下课后,我问同桌:“干吗不相信我啊?我都跟你说选C了!”  同桌无奈地回答说:“我当时满嘴都是干脆面,一说C就全喷出来了。”  老师当场被
这是写给您的一封情书,纪念您离我们而去的这一年时光。  不知道从哪里开始写起,思绪还没整理清楚,眼泪已经轻易地涌了上来。  外公,我时常想:或许您还在这个地方,您还在陪着我们。可我终究错了,一年前的新坟现在已野草遍布,您已在那里长眠了一年。我还清晰地记得,在电话里您重重的喘气声,压得我的心里一阵慌乱,我从来没有想过死亡有一天会离我这么近,它就要发生在我最亲的外公身上。我以为,您至少可以过完80岁的
我不知道一片叶子由绿变黄  是喜还是忧伤    叶子绿的模样很美丽  有阳光在它的叶面滑翔  风儿同它嬉戏  雨点邀它歌唱    可如今,它不再绿了  它的体内有了黄金的含量  它像一枚奖章  在大树的胸前闪闪发光    这么多金质的荣誉  增添了大树的重量  大树像一个疲惫的旅人  背着沉重的行囊    大树要向冬天走去  路还很长很长  只有卸下这些沉重的荣誉  赶路才会一身清爽    于是,
(接上期)  第五期 灵魂出窍——远程遥控的躯体    《阿凡达》中最酷的莫过于“地球人资源开发管理局”推出的“阿凡达计划”,也就是创造出半人类半纳美人的混血儿。但创造这一混血儿的初衷并不是那么光彩——因为人类踏上潘多拉的土地就是为了获得稀有的矿产。而大规模采矿活动的展开,使得人类与当地纳美人的关系变得紧张起来。为了融和气氛,也为了让人类更加适于在环境恶劣的潘多拉星球活动,聪明的科学家想出了这一方