论政治词汇中的专有名词在语言词典中的处理——以《罗贝尔法语大词典》(法法版)为例

来源 :中国法语专业教学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lschx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言词典收录和描述专有名词是一个不争的事实。以2012年出版的我国首部法法词典《罗贝尔法语大词典》(法法版)为例,对政治词汇中的专有名词在该词典中的收录和处理情况进行了初步分析,指出了它在这方面的不足之处,提出了相应的解决办法。
其他文献
目的 探讨剖宫产后再次妊娠经阴道分娩产妇的护理效果.方法 选择2018年3月-2019年3月我院接收的90例剖宫产后再次妊娠经阴道分娩产妇作为研究对象,随机分为对照组和观察组,各
国家海洋局海洋环境预报研究中心最近引进了美国控制数据公司(CDC)的CYBER180/840计算机系统。为了更好地为海洋环境预报业务及各科研项目服务,我们将为国内海洋界介绍有关C
目的 分析育龄妇女孕前优生健康结果.方法 随机选取洛阳市涧西区妇幼保健计划生育服务中心2018年1月-2019年12月收诊的育龄妇女300例,孕前优生检查包括检查育龄妇女特殊面容
庭院的设计,要实现文化与功用的高度统一。园林景观寄托了人们对自然的向往与渴望,因此在设计上一定要与自然相融合,让人们真正能有亲近自然的感觉,并且每个庭院都应该反映出
目的 分析院外延续性护理对膝关节置换术(TKA)患者术后康复质量的影响.方法 选取我院2017年5月-2018年7月收治的TKA患者85例,随机其分成对照组与干预组,其中对照组42例接受常
The caustic lines are formed as envelop lines of wave rays on the complex topo-graphy where conventional ray theory fails.By using the inner and outer scalemet
In this note, the rhythm of sea surface temperature (SST) is studied. It is found thatover the North Pacific the summer (July to October), SST correlates well
目的 分析个性化护理对精神分裂症患者负性情绪及治疗依从性的影响.方法 取我院2018年1月-2019年2月收治的精神分裂症患者85例,采用骰子分组法将其分成对照组(奇数字)与观察
中国共产党党员、原厦门大学海洋系副主任、亚热带海洋研究所所长,中国海洋学会名誉理事,中国海洋化学学会理事长、国家科委海洋专业组成员、《海洋学报》副主编、我国著名
本文利用南海发展与不发展低压的两组合成资料集,对比分析了两类低压在结构上的异同,并分别计算了它们的加热场和涡度收支。 结果表明,两类低压的热力和动力结构大致相似,但