论文部分内容阅读
针对外语写作过程中普遍存在的母语参与和翻译现象,文章以语言内在论为语言哲学基础,从弗拉沃和海耶斯的写作认知模型出发,提出“译写行为”的概念,建构以“分解—转移—重组”三个步骤为要件的“译写一体化”外语写作模式。
基于语言内在论的译写一体化写作模式研究
【摘 要】
：
针对外语写作过程中普遍存在的母语参与和翻译现象,文章以语言内在论为语言哲学基础,从弗拉沃和海耶斯的写作认知模型出发,提出“译写行为”的概念,建构以“分解—转移—重组
【机 构】
：
中国矿业大学外文学院
【出 处】
：
教育评论
【发表日期】
：
2016年6期
其他文献
7月18日，义马市人大常委会组织部分常委会委员和人大代表，到市人社局综合服务大厅、市人民医院等地检查了《社会保险法》的贯彻落实情况。检查组建议：进一步加大宣传力度，提高全
伏立康唑为广谱抗真菌药物，主要经肝药代谢酶CYP2C19、或CYP3A4和CYP2C9代谢，其药动学特征呈非线性并变异程度大，且该药治疗窗窄，使临床应用复杂。本研究将4项健康受试者研究和2
细菌对抗生素耐药性的增加使急性尿路感染经验治疗更加复杂。Talan等获取521例成人急性肾盂肾炎患者中分离的大肠埃希菌,并检测其对抗生素的耐药性。其中14.2%的患者与医疗保
至少已发现13株携带 vanA基因的万古霉素耐药肠球菌，该基因被认为来自金黄色葡萄球菌。现在，又发现携带v anG基因的B组链球菌。1例82岁女性患者因骨关节感染继发了无乳链球菌（B
目的了解幽门螺杆菌的阳性检出率及其影响因素,分析上海2所医院幽门螺杆菌临床分离菌株对一线治疗幽门螺杆菌抗菌药物的耐药性,为临床幽门螺杆菌根治提供用药依据。方法收集
本文在分析了传统的大学英语精读课中存在的问题和多媒体计算机辅助语言教学模式的优势的基础上,结合多年多媒体课堂教学实践,论述了多媒体计算机辅助语言教学模式在大学英语
5月2日，南乐县人大常委会主任张耀华带队到扶贫联系点韩张镇付庄村开展了精准扶贫工作。张耀华弘调，婪精准到人，找准致贫原刚，因地制宜、因人而异制定切实可行的帮扶措施。根据村
近日，商水县人大常委会组织4个调研组，深入20个乡和办事处调研了人大工作和自身建设情况。调研组建议：深入贯彻落实省委、市委、县委关于进一步加强县乡人大工作和建设的实施意
10月13日，襄城县人大常委会副主任常付桥带领部分常委会委员到县法院调研了深化司法公开、促进司法公正工作情况。常付桥强调：要提高认识，进一步增强司法公开工作的动力。