随着经济的发展,制造业在我国国民经济中所占的比重越来越大。近年来,随着知识经济时代的到来,以创新和节能作为主要特征的新型制造业逐渐成为了国际制造业发展的大趋势,而中国的传统制造业也必将向着新型制造业的方向转变。本文就对我国传统制造业相新型制造业转变的重要性以及其发展趋势进行简单的探讨。 With the development of economy, the proportion of manufacturing industry in our country’s national economy is growing. In recent years, with the advent of the era of knowledge-based economy, the new manufacturing industry characterized by innovation and energy conservation has gradually become a major trend in the development of the international manufacturing industry. And China’s traditional manufacturing industry is bound to shift toward a new-type manufacturing industry. This article briefly discusses the importance of the new manufacturing industry in China’s traditional manufacturing industry and its development trend.