实用文体翻译实践研究的意义

来源 :鸭绿江(下半月版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wxhush
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是交流的工具,而翻译则是沟通的桥梁。实用文体翻译作为翻译的一种,其特点是实用性很强,不管用于什么目的,都有很强的针对性,也就是说,发展实用文体翻译的主要目的是为了服务大众。当今世界是一个全球化的社会,信息的流通是全球性的,因此实用文体翻译的重要性由此突显了出来。与此同时,我国实用文体翻译人才缺失,由此可见,发展实用文体翻译对我国的重要意义。 Language is a tool of communication, and translation is a bridge of communication. Practical stylistic translation as a kind of translation, which is characterized by strong practicability, no matter for what purpose, are highly targeted, that is to say, the development of practical stylistic translation of the main purpose is to serve the public. Today’s world is a globalized society. The flow of information is global, so the importance of practical stylistic translation is thus highlighted. At the same time, there is a lack of practical translation talents in our country. Therefore, it is obvious that the development of practical stylistic translation is of great significance to our country.
其他文献
项目管理作为工程技术与社会科学紧密交融的应用领域,尽管其理论体系在客观需求的推动下不断完善,但实践中的很多问题还要依靠管理者的经验或智慧去解决.项目管理中因人而异
全国人大代表、湖南省人大农业与农村委副主任委员陈志强说,按照中央的相关政策,湖南在建设新农村的过程中已经出台并将陆续出台新举措,促进全省农业稳定发展.首先还是要稳定
作为中国制造业第二大城市的苏州,多年来得益于国际产业转移和全方位开放带来的成果.与此同时,高速发展带来的负效应使土地资源、环境、能源、人口的承载力不堪重负,如何实现
福建省龙岩市是著名的革命老根据地,是老一辈无产阶级革命家毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德、陈毅、邓子恢、张鼎丞等先后进行过革命活动的地方,是毛泽东建党、建军思想的重要
香溢中外的绍兴黄酒作为行业历史、文化积淀最深厚,企业数量、产能最为集中的“原产地域保护产品”,面对新的市场机遇和挑战正蓄势待发,积极开创新的局面-
运用氧化-冷凝液蒸发循环方法模拟汽车消声器内腐蚀环境,研究了409不锈钢在两种冷凝液中的腐蚀行为,并分析了Cl-对冷凝液腐蚀的作用.结果表明,经250℃氧化后409不锈钢在冷凝
研究了固溶处理温度对耐蚀马氏体时效钢力学性能的影响。研究结果表明,800℃固溶处理后的组织遗传了锻态的晶粒形态、尺寸及高密度缺陷,使固溶处理后的马氏体也具有高的缺陷
浦东新区外经贸工作通过转变外贸增长方式,优化外贸结构,2006年进出口同比增长28%,达1070亿美元。这是从“合作共赢、和谐发展”2007浦东新区外贸企业联谊会上传出的消息。为
在就业形势日趋严峻的今天,为了提升自己的就业能力,很多求职者通过参加职业培训使自己掌握更多的技能,从而在求职过程中具有一定的优势.
2007年对暖通制冷行业是非常重要的一年,以环保和节能为主要特征的绿色建筑及相应的供热、采暖、净化环境产品越来越受到人们的关注.4月初,在北京展览馆举行的CIHE2007中国国