论学术论文摘要英译的3C原则

来源 :教育现代化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bridge
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
是学术论文的重要组成部分,它是信息时代读者迅速获得论文内容的途径和决定是否细读整篇文章的依据。英译摘要是国内期刊的普遍要求。本文对摘要英译进行研究,并提出英译的3C原则,讨论在摘要翻译中的适用性。
其他文献
收集市售以面包、蛋糕为代表的烘焙产品60种,提取油脂,分析样品中油脂的熔点(SMP)、碘值(IV)、脂肪酸组成(FAC)和甘三酯组成(TG)等特性,与棕榈油、牛油、大豆油、菜籽油和乳
<正>研究识字教学,归根结底,是追寻识字教学的科学性。识字教学的科学性何在?近来有一种说法,即应科学地讲解造字的原意。笔者认为,汉字的科学性与识字教学的科学性
银屑病的主要病理改变之一是中性粒细胞在皮损内的浸润聚集。炎症介质被认为在银屑病的发病过程中有重要作用 ,国内外研究发现 ,中性粒细胞趋化因子 (白介素 -8、血小板活化
目的探讨随机梯度boosting算法(SGB)对代谢组学数据分类判别和代谢物筛选的效果。方法每一次迭代均根据损失函数最小化原则得出"伪残差",并用最小二乘法对其构建基础分类器(
2009中国(广州)国际机械装备制造业博览会(简称广州机博会)近日在琶洲展馆举行。参展企业多表示,下半年以来订单呈上升状态,尤其是国家4万亿元投资对出口转内销的企业起促进作用。
“爱情不是你想买.想买就能买……”现在.爱情真的可以自由“买卖”了。80后女孩许青在淘宝上开了一家有趣的创意小店.店里的“商品”竟是些单身的帅哥靓妹。而且全场一律9.9元.不
傩舞爱社,仅流传于太行山西麓山西省晋中市寿阳县境内,表现了"轩辕大战蚩尤"的创世传说,它所表现的历史事件古老,表演程式原始,属于"武社火"。爱社题材比较简单,舞蹈语汇单调
为准确进行船舶燃油能耗检测与计量,实现管理信息船岸一体化,研制了燃油检测系统。使用力控组态软件,开发实时监控平台。选取检测机构主要运动参数、结构参数、燃油性能参数,
基于STM32嵌入式和传感测量技术,将船舶的航行参数、主机基本运行参数和船舶各大动力装置的燃油消耗数据进行集中采集并传给岸端的数据管理服务中心,采用WAMP开发了一套基于W
鹏飞,可以称得上是国内IT业界资历深厚的从业人员,从上世纪90年代初就开始担任企业IT部门的负责人,并成功主导过大型ERP软件SAP的上线实施,在当时被称为是华南民营企业成功实施SA