论文部分内容阅读
国务院最近发布了《国家预算调节基金征集办法》,决定征集国家预算调节基金。这是国家为加强宏观调控能力,适当集中一部分财力,保证改革和建设顺利进行所采取的一项重大措施。近几年来,国家财力的分配格局发生了很大变化。全国预算外资金由1978年的347亿元增加到1987年的2028亿元,年平均增长速度为21.7%大大超过同期国家财政收入年平均增长8.1%的幅度。预算外资金的大幅度增长,调
The State Council recently released the Measures for Soliciting National Budget Adjustment Funds and decided to solicit the State Budget Adjustment Fund. This is a major step taken by the state in strengthening its capacity of macroeconomic regulation and control, appropriately concentrating part of its financial resources and ensuring the smooth progress of the reform and construction. In recent years, the distribution pattern of the state’s financial resources has undergone great changes. The extrabudgetary funds increased from 34.7 billion yuan in 1978 to 202.8 billion yuan in 1987, an average annual growth rate of 21.7%, far exceeding the annual growth rate of 8.1% of the national fiscal revenue. Significant increase in extra-budgetary funds, transfer