论文部分内容阅读
中国的文字源远流长,几经变迁,词语像一个个百宝箱,装满了奇妙的故事。“靠山”这个词是怎么来的?“千里送鹅毛”又是什么意思?现在就让我们一同走进俗语的故事世界,了解那些奇妙的俗语源头吧。
吃 定 心 丸
“定心丸”本为明代军队中的必备之药。明朝茅元仪所辑《武备志》中记载的“定心丸”配方为:“木香、硼砂、焰硝、甘草、沉香、雄黄、辰砂各等份,母丁洋减半。”把这几味药合炼为丸,其功效可抗菌防腐、止痛消毒、安心定神,故起名为“定心丸”。凡战争结束后,伤员们都要吃这种“定心丸”。
后来,有些伤员转回老家养伤养病,就把军中这种“吃定心丸”的口语带回了家乡,凡遇到心中有底数的事情,就借用“吃定心丸”一语来比喻。
靠山
“靠山”这个俗语出自安禄山篡唐的故事。唐玄宗李隆基非常宠信安禄山,要升他为宰相,杨国忠知道后,进谏皇上不要重用野心勃勃的安禄山,唐玄宗于是就不让张洎拟定提升安禄山的诏书了。张洎是安禄山的好友,很快把这件事告诉了安禄山。
一次,张洎与在京任职的大诗人李白谈起了与安禄山交往的事,李白直言不讳地说:“我看胡儿(指安禄山)有谋反之心,他的野心很大,到时会连累你的,你万万不可靠山(指安禄山),还是靠皇上吧!”
张洎点头称是。
不久,安禄山果然起兵反唐,张洎却仍受到玄宗的重用。
张洎深有感触地说:“幸亏我没有靠山啊!”
“靠山”一词,从此流传下来。
“东道国”的由来
“东道国”是由“东道主”一词演变而来。《左传·僖公三十年》记载了春秋时期秦晋围郑,郑国派烛之武劝说秦退军的故事。故事是这样记载的,烛之武对秦穆公道:“若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。”意思是:秦如果不灭掉郑国,而让它成为东方道上的主人,秦国使者来来往往,缺乏的资财食用,由郑国来供应,这对你也没有什么坏处。秦依照烛之武的意思撤了军。郑在秦以东,故称东方道上的主人。后来,“东道主”便成了一个固定名词,泛指居停之所的主人或以酒食请客的人。
“东道国”就是以主人身份接待他国国宾,或在国际活动中处于聚汇居停之所和主办其他事的国家。
有眼不识泰山
据传说,我国春秋时代著名的木匠鲁班,曾经招收了一批徒弟。鲁班十分珍视自己的声誉,每隔一段时间,就要从徒弟中淘汰个别“不成器”的人。鲁班徒弟中有个叫泰山的年轻人,看上去不稂不莠,技艺长进不大,为了维护班门的声誉,鲁班毅然辞掉了泰山。
事隔数年,一次鲁班率徒闲逛集市,突然发现货摊上摆着许多做工讲究的竹制家具,技艺达到炉火纯青的地步,顾客争相抢购。爱才的鲁班很想结识一下这位竹器高手,便向人打听。人们告诉他,是鲁班大师的徒弟,赫赫有名的泰山所作。
鲁班大吃一惊,想起当初错辞泰山,感到后悔莫及,长叹一声:“唉!我真是有眼不识泰山,这眼睛留着还有什么用呢?”说完,当即把左眼挖掉了……
从此,鲁班就使用一只眼干活,他一点也不保守,把自己的技艺尽数传授给后代。据说后来的木匠为纪念他,在检查木条直、曲的时候,总是把一只眼闭起来,只用一只眼看。
千里送鹅毛
唐贞观年间,回纥使臣缅伯高,遵照国王命令,带着珍珠宝物向唐朝进贡,同时还带了一只他们认为世间稀有的白天鹅。这只白天鹅长得十分美丽可爱,缅伯高亲自用笼子装着护送。到了湖北沔阳地方,发觉天鹅非常口渴,便放它到湖里喝水,一不小心,天鹅展翅高飞,仓促间,缅伯高只抓得一片鹅毛。这如何是好呢?他想来想去,只好硬着头皮,把鹅毛用丝缎包裹好,并附上自己写的一首诗,送给唐太宗。诗云:“天鹅贡唐朝,山高路远遥;沔阳湖失宝,倒地哭号号。上复唐天子,请饶缅伯高;物轻人意重,千里送鹅毛。”
唐太宗看了诗,见来使的思想负担很重,便安抚一番,同时把天鹅毛诚恳地收下来,回送一些中原土特产,如丝绸、茶叶、玉器之类,缅伯高这才转忧为喜。他高兴地把答礼带了回去,还在回纥王面前大赞唐朝友好之情。以后,回纥继续派遣使者岁岁来朝,还积极开展文化交流。
从此“千里送鹅毛,礼轻情意重”,便成为我国民间流行的口头禅了。
天知,地知,你知,我知
东汉人杨震是个颇得称赞的清官。他做过“荆州刺史”,后调任为“东莱太守”。当他去东莱上任的时候,路过昌邑。昌邑县令王密是他在荆州刺史任内举荐的官员,听得杨震到来,晚上悄悄去拜访杨震,并带金十斤作为礼物。王密送这样的重礼,一是对杨震过去的举荐表示感谢,二是想通过贿赂,请这位老上司以后再多加关照。可是杨震当场拒绝了这份礼物,说:“故人知君,君不知故人,何也?”王密以为杨震假装客气,便道:“幕夜无知者。”杨震立即生气了,说:“天知,地知,你知,我知,怎说无知?”王密十分羞愧,只得带着礼物,狼狈而回。
然而,“天知,地知,你知,我知”这句话以后却被人们反其意用之,成为订立攻守同盟时的常用语了。
(紫云山下/供稿)
“本文中所涉及到的图表、公式、注解等请以PDF格式阅读”
吃 定 心 丸
“定心丸”本为明代军队中的必备之药。明朝茅元仪所辑《武备志》中记载的“定心丸”配方为:“木香、硼砂、焰硝、甘草、沉香、雄黄、辰砂各等份,母丁洋减半。”把这几味药合炼为丸,其功效可抗菌防腐、止痛消毒、安心定神,故起名为“定心丸”。凡战争结束后,伤员们都要吃这种“定心丸”。
后来,有些伤员转回老家养伤养病,就把军中这种“吃定心丸”的口语带回了家乡,凡遇到心中有底数的事情,就借用“吃定心丸”一语来比喻。
靠山
“靠山”这个俗语出自安禄山篡唐的故事。唐玄宗李隆基非常宠信安禄山,要升他为宰相,杨国忠知道后,进谏皇上不要重用野心勃勃的安禄山,唐玄宗于是就不让张洎拟定提升安禄山的诏书了。张洎是安禄山的好友,很快把这件事告诉了安禄山。
一次,张洎与在京任职的大诗人李白谈起了与安禄山交往的事,李白直言不讳地说:“我看胡儿(指安禄山)有谋反之心,他的野心很大,到时会连累你的,你万万不可靠山(指安禄山),还是靠皇上吧!”
张洎点头称是。
不久,安禄山果然起兵反唐,张洎却仍受到玄宗的重用。
张洎深有感触地说:“幸亏我没有靠山啊!”
“靠山”一词,从此流传下来。
“东道国”的由来
“东道国”是由“东道主”一词演变而来。《左传·僖公三十年》记载了春秋时期秦晋围郑,郑国派烛之武劝说秦退军的故事。故事是这样记载的,烛之武对秦穆公道:“若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。”意思是:秦如果不灭掉郑国,而让它成为东方道上的主人,秦国使者来来往往,缺乏的资财食用,由郑国来供应,这对你也没有什么坏处。秦依照烛之武的意思撤了军。郑在秦以东,故称东方道上的主人。后来,“东道主”便成了一个固定名词,泛指居停之所的主人或以酒食请客的人。
“东道国”就是以主人身份接待他国国宾,或在国际活动中处于聚汇居停之所和主办其他事的国家。
有眼不识泰山
据传说,我国春秋时代著名的木匠鲁班,曾经招收了一批徒弟。鲁班十分珍视自己的声誉,每隔一段时间,就要从徒弟中淘汰个别“不成器”的人。鲁班徒弟中有个叫泰山的年轻人,看上去不稂不莠,技艺长进不大,为了维护班门的声誉,鲁班毅然辞掉了泰山。
事隔数年,一次鲁班率徒闲逛集市,突然发现货摊上摆着许多做工讲究的竹制家具,技艺达到炉火纯青的地步,顾客争相抢购。爱才的鲁班很想结识一下这位竹器高手,便向人打听。人们告诉他,是鲁班大师的徒弟,赫赫有名的泰山所作。
鲁班大吃一惊,想起当初错辞泰山,感到后悔莫及,长叹一声:“唉!我真是有眼不识泰山,这眼睛留着还有什么用呢?”说完,当即把左眼挖掉了……
从此,鲁班就使用一只眼干活,他一点也不保守,把自己的技艺尽数传授给后代。据说后来的木匠为纪念他,在检查木条直、曲的时候,总是把一只眼闭起来,只用一只眼看。
千里送鹅毛
唐贞观年间,回纥使臣缅伯高,遵照国王命令,带着珍珠宝物向唐朝进贡,同时还带了一只他们认为世间稀有的白天鹅。这只白天鹅长得十分美丽可爱,缅伯高亲自用笼子装着护送。到了湖北沔阳地方,发觉天鹅非常口渴,便放它到湖里喝水,一不小心,天鹅展翅高飞,仓促间,缅伯高只抓得一片鹅毛。这如何是好呢?他想来想去,只好硬着头皮,把鹅毛用丝缎包裹好,并附上自己写的一首诗,送给唐太宗。诗云:“天鹅贡唐朝,山高路远遥;沔阳湖失宝,倒地哭号号。上复唐天子,请饶缅伯高;物轻人意重,千里送鹅毛。”
唐太宗看了诗,见来使的思想负担很重,便安抚一番,同时把天鹅毛诚恳地收下来,回送一些中原土特产,如丝绸、茶叶、玉器之类,缅伯高这才转忧为喜。他高兴地把答礼带了回去,还在回纥王面前大赞唐朝友好之情。以后,回纥继续派遣使者岁岁来朝,还积极开展文化交流。
从此“千里送鹅毛,礼轻情意重”,便成为我国民间流行的口头禅了。
天知,地知,你知,我知
东汉人杨震是个颇得称赞的清官。他做过“荆州刺史”,后调任为“东莱太守”。当他去东莱上任的时候,路过昌邑。昌邑县令王密是他在荆州刺史任内举荐的官员,听得杨震到来,晚上悄悄去拜访杨震,并带金十斤作为礼物。王密送这样的重礼,一是对杨震过去的举荐表示感谢,二是想通过贿赂,请这位老上司以后再多加关照。可是杨震当场拒绝了这份礼物,说:“故人知君,君不知故人,何也?”王密以为杨震假装客气,便道:“幕夜无知者。”杨震立即生气了,说:“天知,地知,你知,我知,怎说无知?”王密十分羞愧,只得带着礼物,狼狈而回。
然而,“天知,地知,你知,我知”这句话以后却被人们反其意用之,成为订立攻守同盟时的常用语了。
(紫云山下/供稿)
“本文中所涉及到的图表、公式、注解等请以PDF格式阅读”