【摘 要】
：
斯科特·斯洛维克是美国生态批评运动的主要倡导者之一,主编杂志.笔者于2006年至2007年在内华达大学做访问学者时与斯洛维克有过密切接触,这也成为翻译他的的直接契机.这部美
【机 构】
：
南京师范大学外国语学院,江苏南京,210097
论文部分内容阅读
斯科特·斯洛维克是美国生态批评运动的主要倡导者之一,主编杂志.笔者于2006年至2007年在内华达大学做访问学者时与斯洛维克有过密切接触,这也成为翻译他的的直接契机.这部美国生态批评专著风格鲜明,作者将环境主义观点蕴涵在其雄辩过人、感情充沛的文字里,且不时闪动着针砭时弊的愤激和行动主义者的雷厉风行.此番译书的过程,也是与斯洛维克不断书信往来、交换意见的过程.本篇访谈是笔者在整理与斯洛维克往来电子邮件的基础上进一步补充和完善起来的,力图将著书与译书的视域融合起来,权作中美生态批评的一次有益对话.
其他文献
“乱世黄金,盛世收藏。”随着我国经济的快速发展,人们精神需求的不断增长,在收藏品领域也呈现出一片欣欣向荣的景观。收藏,在我国历来属于文人墨客的雅兴,但是在市场经济的
当前,贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想已成为全党上下的重要政治任务和自觉行为实践,推进高质量发展也已成为各行各业的广泛共识和共同追求.在这样的时代背景下,国有企
加油站是成品油销售企业最基本的经营单元和创新创效主体,也是基层建设的最根本阵地.那么,加油站的三基工作到底由谁主抓、由谁唱主角才更有凝聚力和战斗力?特别是在当前市场
<正>文化兴则国运兴,文化强则民族强。在2018年8月召开的全国宣传思想工作会议上,习近平总书记提出了兴文化的使命任务,为进一步推动社会主义文化繁荣兴盛、建设社会主义文化
党的十九大报告指出,加强纪律教育,强化纪律执行,让党员干部知敬畏、存戒惧、守底线,习惯在受监督和约束的环境中工作生活.加强纪律教育,对党员干部廉洁从政具有重要的意义.
对于现代职位教育而言,其发展趋势一定是产教融合,这是高职院校对人才的培训必经路程.然而,这种趋势对于护生实习来说,较为陌生,会给护生实习中政治思想培训和监管产生障碍.
<正>2018年8月21日至22日,全国宣传思想工作会议在北京胜利召开。这是在全面贯彻党的十九大精神、决胜全面建成小康社会的关键时刻,党中央组织召开的一次具有全局性意义的重
习近平总书记在全国国有企业党的建设工作会议上强调,要通过加强和完善党对国有企业的领导,加强和改进国有企业党的建设,使国有企业成为党和国家最可信赖的依靠力量.没有力量
<正>党的十八大以来,党的建设全面推进,其中政治文化建设作为政治建设的基础性建设,引起越来越多的关注。习近平总书记强调,要弘扬社会主义核心价值观,弘扬和践行忠诚老实、
马克思主义思想是我国立党建国的根本思想,也是习近平新时代中国特色社会主义思想提出的指导思想,而习近平新时代中国特色社会主义思想中关于人类命运共同体的思考,更是闪烁