论文部分内容阅读
刚刚过去的2003年是极不寻常的一年,我们“遇到的困难比预料的大,取得的成绩比预料的好”。在市委、市政府的正确领导下,本市的各级档案部门努力实践“三个代表”重要思想,开拓进取,扎实工作,一手抓防治非典,一手抓档案工作,取得了防治非典和档案事业发展的“双胜利”。在告别?
The just-past 2003 was an extraordinary one. We “encountered more difficulties than expected and achieved better-than-expected results.” Under the correct leadership of the municipal Party committee and the municipal government, the archives departments at all levels in the municipality endeavor to practice the important thinking of the ’Three Represents, pioneering and enterprising, work solidly, work hard on the prevention and treatment of SARS, and work on archival work with one hand and achieve the cause of SARS and archives prevention and control The development of “double victory.” Farewell?