论文部分内容阅读
于是流去和毁灭的时间力图在一个仍然存在的地方展现它的理想面容。家乡是对生活的一种隐喻。首先,是斯塔罗宾斯基教给了我们一个在1688年由米卢斯的一个医生创立的智慧的词nostalgia(nostos:回归;algos:痛苦),用来定义一种疾病。一种奇怪的病,它所打击的是经受军事生活制约的士兵——这里指的是瑞士雇佣军——他们远离自己的家乡,自己的高原牧场,自己的奶牛,自己老家山里的鲜活空气,他们拒绝吃饭,任自己死去。
Thus the time of going and destruction sought to reveal its ideal face in a place where it still existed. Hometown is a metaphor for life. First and foremost, Starobinski teaches us the wisdom word nostalgia (nostos: regression; algos: pain), founded in 1688 by a doctor in Mulhouse, to define a disease. A strange disease that attacks on soldiers subject to military life - in this case Swiss mercenaries - who are far away from their homeland, from their own plateau pastures, from their cows, from the fresh air of their home mountains They refuse to eat, let themselves die.