论文部分内容阅读
在法律实务中一直运用的刑事和解制度在新刑诉法中得以确认,此项制度的推行提升了被害人的诉讼地位,是国家公权力和公民私权的一次合作尝试,更有效地保护被害人的利益,也提高了司法效率。在司法实践中,把握和解制度的法律精神,落实和解制度的调解结果是预防司法腐败,保障损害赔偿及时到位的根本保证。
The system of criminal reconciliation, which has always been applied in legal practice, has been confirmed in the new Criminal Procedure Law. The implementation of this system enhances the litigious status of victims and is a cooperative attempt of state public power and civil rights to protect the victims more effectively Interests, but also improve the judicial efficiency. In judicial practice, the legal spirit of the reconciliation system and the mediation result of the implementation of the reconciliation system are the fundamental guarantees for preventing judicial corruption and guaranteeing timely and proper compensation for damages.