论文部分内容阅读
“当一天和尚撞一天钟”是人们对工作敷衍塞责者的讽喻。其实,这对僧人来讲,却是由来已久的不公正之词。虽说佛寺中撞钟者必是和尚,然而,并非凡和尚一定撞钟。前不久,笔者有幸参观了广东韶关的南华样寺,就有关“撞钟”之事,求教了那里的一位老法师。他说,撞钟者是专司其职的,没有一定资历的僧人不能担当此任。撞钟,必须守时,到点即撞、不早不迟。撞击的部位、力度并不一样,每次撞的节奏也不相同,正如军队的起床号、开饭号、冲锋号、熄灯号并不混淆一样。撞钟是件严肃的事,必须认真对待,每回撞多少下是不允许增减的。稍有疏忽,便会不符要求因此说“撞钟”是职能的要求,
“When a monk hit a bell ” is an allegory of people who work predicament. In fact, it is a longstanding unjust term for monks. Although the bell in the Buddhist temple must be a monk, however, not a monk must hit a bell. Not long ago, I was fortunate enough to visit the South China Temple in Shaoguan, Guangdong Province. I was going to consult an old mage there about the “collision bell.” He said that those who hit the clock are solely responsible for their duties, monks who do not have qualifications can not serve as this post. Collide the bell, must punctuality, the point that hit, no sooner or later. Impact of the site, the intensity is not the same, each hit the rhythm is not the same, just as the army’s get up number, opening number, charge number, turn off the lights are not the same. A striking bell is a serious matter that must be taken seriously and how much of each impact is not allowed to increase or decrease. Slightly negligent, it will be inconsistent with the request so that “collision bell” is a functional requirement,