马克·吐温与海明威是美国文学史乃至世界文学史上极具影响力的作家。一个是穷人之子,一个曾是叛逆少年;一个是美国口语化写作的开创者,一个是其继承者;一个创造了经典儿童形象,一个擅长塑造硬汉形象。两人的写作风格和创作手法各不相同,却都具有非凡的魅力,受到全世界读者的长久喜爱。 Mark Twain and Hemingway are influential writers in the history of American literature and even in the world literature. One is the son of the poor, one was a renegade juvenile; one is the pioneer of American colloquial writing, one is its successor; one to create a classic image of children, one good at shaping the image of tough guys. Their writing style and creative approach are different, but they have extraordinary charm, by the readers worldwide long-term favorite.