论文部分内容阅读
乾隆帝在1743年第一次东巡祭祖时,为与路经所见内扎萨克蒙古王公贵族交流之便,自1743年开始系统学习蒙古语,并熟练掌握.此文据《清实录》、《清高宗御制诗四集》、《金鬉》及各种笔记资料,考订故宫藏《满蒙话条》、《蒙古话》这两部字书均为乾隆帝学习蒙古语的字书.其中,《满蒙话条》是1742年乾隆帝下令编写,至1743年成书;《蒙古话》乾隆帝为召见来自蒙藏地区人士时,问候而准备的短语、句子,推断此书成书时间早于《满蒙话条》.乾隆帝利用这些字书学习蒙古语,与蒙古族上层加深感情,以此促使“满蒙联盟”政策的有效实施.