【摘 要】
：
中国传统翻译理论只有宏观的论述,缺乏方法论,操作性不强。本文简述了功能翻译理论,探讨了该理论的要点,并介绍了它的方法论,进而对中国的传统翻译理论进行了补充。
The tra
论文部分内容阅读
中国传统翻译理论只有宏观的论述,缺乏方法论,操作性不强。本文简述了功能翻译理论,探讨了该理论的要点,并介绍了它的方法论,进而对中国的传统翻译理论进行了补充。
The traditional Chinese translation theory has only macroscopic discourse, lack of methodology, and poor operability. This article briefly introduces the functional translation theory, discusses the main points of the theory, introduces its methodology, and complements the traditional Chinese translation theory.
其他文献
新达发展公司目前的资本来源包括每股面值1元的普通股10000万股和平均利率为5％的34500万元债务。该公司现在拟投产一个新项目,该项目需要投资46000万元,预期投产后每年可增加
醋酸和乙炔合成醋酸乙烯的工业催化剂是醋酸锌/活性炭。其载体活性炭可以用椰子壳生产的椰壳活性炭,也可以用杏核皮生产的杏核活性炭。目前用杏核炭为载体制备的催化剂比用椰
本文详细论述了西安生态区的构建议题，对“西安都市圈”的概念进行了拓展，并对生态商务城的建设提出了建议。
《万叶集》作为日本最具代表性的古代和歌集,其文学价值及其对日本文化形成所起的巨大作用,是人所共知的。在今天,更由于这一文学作品所内含的艺术力量,无论是日本人还是其
双轮双铧犂犂头部的质量要求很高,技术问题也多,因此,制造也比较困难。现在把犂头部各零件的操作控制方法和装配的情况介绍如下。一、犂头各零件对装配的影响
Two-wheeled
东北老工业基地的振兴,辽宁中部城市群经济的发展,都需要依托港口的快速发展,作为距东北腹地最近的港口,营口港应发挥更大的作用。把营口港建设成为高效、环保、综合性的现代
西安要大发展,必须提升其战略地位。西安处在亚欧大陆桥上和我国大地原点附近,是亚欧大陆桥(中国段)最大的中心城市。亚欧大陆桥经济带与长江经济带的发展模式不同,长江经济
修改后的“国际英语考试”（ＩＥＬＴＳ）和培训设想徐强，于飞一、背景简介＂国际英语考试＂（ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＥｎｇｌｉｓｈＬａｎｇｕａｇｅＴｅｓｔｉｎｇＳｙｓｔｅｍ）是英国文化委员会、剑桥大学考试委员会和澳大利亚大专院校国际发展计划三方合作的产...
Revised IEL
机械工业产品几何量的测量,如长度、角度、形位、波度和表面光洁度的测量,是机械制造过程的一个重要组成部分。目前在各工业发达国家中,由于机械工业广泛利用了科学技术的最
本刊上期介绍了庄铭耕同志做好生产前的准备工作,和缩短辅助工时的无针校正法的经验,现在继续介绍他的经验,供大家学习参考。(二)分段作业一个工件,从加工开始到加工完毕,一