论文部分内容阅读
摘 要:进入大三,周围很多人都在为毕业后的工作忧心:毕业后我要做什么?从事那种行业?现在又该为之做哪些准备?其实,自从2013年9月和10月习近平总书记提出“一带一路”的战略构想后,阿拉伯語成了一个香饽饽,国内也出现了“阿语热”。今天我们就来谈谈“一带一路”背景下的阿拉伯语专业的学生的就业前景。
关键词:“一带一路”;阿拉伯语专业;就业前景
丝绸之路自古以来就是中阿之间的贸易要道,历史上记录的张骞出使西域,加强了中原与西域少数民族的联系,建立和发展了同中亚和包括阿拉伯人民在内的西亚各国人民的友好关系。同样,现阶段的“一带一路”战略构想的提出,也为中阿之间经济、文化等各方面的交流有着重大作用。
中阿之间的文化经济政治交流由来已久,如我们之前所提到的张骞出使西域,在此之后,汉朝多次派使节出访安息(古波斯人建立的王朝),条支(古波斯人对阿拉伯的称呼)等国。唐朝时中阿之间通过丝绸之路进行的贸易往来达到顶峰,中国的丝绸、瓷器等运往阿拉伯国家,同样阿拉伯的香料、药材、象牙及珠宝等大量流入中国,当时开明的政策为丝绸之路的发展提供了便利。从唐末期开始,由于局势的动荡和时下政府的打压政策,中阿交流开始减弱,至清朝时期中阿双方都置于西方列强的侵略之下,双方交流一度停止。
新中国成立以来,又恢复了同阿拉伯国家之间的外交关系,并不断发展双方之间的合作,尤其是近年来“一带一路”战略背景的提出,更将中阿关系推到了一个空前的高度。现在我们就来浅析一下该战略背景下阿拉伯语专业学生的就业前景。
阿拉伯语是22个阿拉伯国家和4个国际组织的官方语言,联合国六大工作语言之一,也是全世界穆斯林的宗教语言。中国共产党提出的“一带一路”战略构想中,丝绸之路上途径的16个西亚北非国家大都是阿拉伯国家,由此可见,阿拉伯语人才将在未来市场中发挥重大作用。从而国内势必会引发“阿语热”浪潮,人们都想抓住机遇创出一片辉煌,但是怎麽学习阿拉伯语就成了这些人所面临的一个很大问题。由此可见,阿拉伯语教师将会有很大市场,从中专,大专到大学,各式各类的学校都会争相招聘阿拉伯语教师。此外,教师是一门很高尚的职业,我们从小就会说:“老师是一支蜡烛,照亮别人燃烧自己”、“老师是灵魂的工程师”等等诸如此类的赞美。同学们,为祖国的教育事业献一份自己的力量你们准备好了吗?
自“一带一路”战略构想提出后,中国更加重视了同阿拉伯国家的联系,比如今年年初习进平主席訪问阿拉伯国家,分别在埃及和沙特媒体上发表署名文章,同沙特等几个国家建立全面战略合作伙伴关系,这在很大程度上增加了许多阿语就业岗位。此外再加上双方经济层面合作的增加,必然会促进双方在彼此之间的投资,合作项目也会越来越多,双方间的企业公司也就应运而生,这样一来,阿拉伯语经贸翻译也会越来越吃香。投身翻译,为中阿之间的经济文化交流做出自己的贡献,同学们,你们准备好了吗?
“一带一路”战略构想的提出,加强了中国与阿拉伯国家合领域的合作,双方领导人的频繁的政治对话和互访也让我们看到了双方合作的前景。随着在华阿拉伯人的增加和国内学习阿拉伯语学生人数的增长,怎么让他们更加直观地了解双方之间的这种合作和交流这一问题就变得尤为突出,所以精通阿拉伯语的新闻工作者就变得尤为稀缺。前一段时间笔者浏览CCTV阿拉伯语频道的官方网站,发现网站显要位置有不少招聘阿拉伯语编辑等职位的广告,可见现在国内已出现了供不应求的局面。当一名记录事实,传播真相的新闻工作人员,站在双方交往的第一线记录双方合作的发展历程,你,愿意吗?
随着中国与阿拉伯国家在各方面越来越多的交往,双方群众也会产生越来越多的交流。阿拉伯国家的人民想来看看中国巍峨的长城,金碧辉煌的故宫,冰雪奇缘的哈尔滨,四季如春的昆明,神秘无比的西藏,还有蕴含着无数奇迹的新疆,我们则想要在金字塔下体会古埃及法老的威严,在地中海岸享受迷人的风景,在巴格达找寻一下阿巴斯朝时期学术盛况的点点滴滴。旅游是双方百姓进一步了解认识对方的快速途径,但是不懂得语言又寸步难行,这时精通汉语和阿拉伯语的导游就会是旅行必备的装备。既能领略山水訪寻古迹,又能赚得可观的收入,小伙伴们,你们是否心动了那。
综上所述,随着一带一路战略构想的提出,阿拉伯语专业就业前景光辉灿烂,就看我们如何去认清自己,把握机遇选择何时自己的工作,创造属于自己的辉煌。
参考文献:
[1]朱立才.汉语阿拉伯语语言文化比较研究.新世界出版社,2011年版
[2]刘晓欣.从汉语、阿拉伯语色彩词汇的内涵对比看中阿文化差异.科技资讯,2010
关键词:“一带一路”;阿拉伯语专业;就业前景
丝绸之路自古以来就是中阿之间的贸易要道,历史上记录的张骞出使西域,加强了中原与西域少数民族的联系,建立和发展了同中亚和包括阿拉伯人民在内的西亚各国人民的友好关系。同样,现阶段的“一带一路”战略构想的提出,也为中阿之间经济、文化等各方面的交流有着重大作用。
中阿之间的文化经济政治交流由来已久,如我们之前所提到的张骞出使西域,在此之后,汉朝多次派使节出访安息(古波斯人建立的王朝),条支(古波斯人对阿拉伯的称呼)等国。唐朝时中阿之间通过丝绸之路进行的贸易往来达到顶峰,中国的丝绸、瓷器等运往阿拉伯国家,同样阿拉伯的香料、药材、象牙及珠宝等大量流入中国,当时开明的政策为丝绸之路的发展提供了便利。从唐末期开始,由于局势的动荡和时下政府的打压政策,中阿交流开始减弱,至清朝时期中阿双方都置于西方列强的侵略之下,双方交流一度停止。
新中国成立以来,又恢复了同阿拉伯国家之间的外交关系,并不断发展双方之间的合作,尤其是近年来“一带一路”战略背景的提出,更将中阿关系推到了一个空前的高度。现在我们就来浅析一下该战略背景下阿拉伯语专业学生的就业前景。
阿拉伯语是22个阿拉伯国家和4个国际组织的官方语言,联合国六大工作语言之一,也是全世界穆斯林的宗教语言。中国共产党提出的“一带一路”战略构想中,丝绸之路上途径的16个西亚北非国家大都是阿拉伯国家,由此可见,阿拉伯语人才将在未来市场中发挥重大作用。从而国内势必会引发“阿语热”浪潮,人们都想抓住机遇创出一片辉煌,但是怎麽学习阿拉伯语就成了这些人所面临的一个很大问题。由此可见,阿拉伯语教师将会有很大市场,从中专,大专到大学,各式各类的学校都会争相招聘阿拉伯语教师。此外,教师是一门很高尚的职业,我们从小就会说:“老师是一支蜡烛,照亮别人燃烧自己”、“老师是灵魂的工程师”等等诸如此类的赞美。同学们,为祖国的教育事业献一份自己的力量你们准备好了吗?
自“一带一路”战略构想提出后,中国更加重视了同阿拉伯国家的联系,比如今年年初习进平主席訪问阿拉伯国家,分别在埃及和沙特媒体上发表署名文章,同沙特等几个国家建立全面战略合作伙伴关系,这在很大程度上增加了许多阿语就业岗位。此外再加上双方经济层面合作的增加,必然会促进双方在彼此之间的投资,合作项目也会越来越多,双方间的企业公司也就应运而生,这样一来,阿拉伯语经贸翻译也会越来越吃香。投身翻译,为中阿之间的经济文化交流做出自己的贡献,同学们,你们准备好了吗?
“一带一路”战略构想的提出,加强了中国与阿拉伯国家合领域的合作,双方领导人的频繁的政治对话和互访也让我们看到了双方合作的前景。随着在华阿拉伯人的增加和国内学习阿拉伯语学生人数的增长,怎么让他们更加直观地了解双方之间的这种合作和交流这一问题就变得尤为突出,所以精通阿拉伯语的新闻工作者就变得尤为稀缺。前一段时间笔者浏览CCTV阿拉伯语频道的官方网站,发现网站显要位置有不少招聘阿拉伯语编辑等职位的广告,可见现在国内已出现了供不应求的局面。当一名记录事实,传播真相的新闻工作人员,站在双方交往的第一线记录双方合作的发展历程,你,愿意吗?
随着中国与阿拉伯国家在各方面越来越多的交往,双方群众也会产生越来越多的交流。阿拉伯国家的人民想来看看中国巍峨的长城,金碧辉煌的故宫,冰雪奇缘的哈尔滨,四季如春的昆明,神秘无比的西藏,还有蕴含着无数奇迹的新疆,我们则想要在金字塔下体会古埃及法老的威严,在地中海岸享受迷人的风景,在巴格达找寻一下阿巴斯朝时期学术盛况的点点滴滴。旅游是双方百姓进一步了解认识对方的快速途径,但是不懂得语言又寸步难行,这时精通汉语和阿拉伯语的导游就会是旅行必备的装备。既能领略山水訪寻古迹,又能赚得可观的收入,小伙伴们,你们是否心动了那。
综上所述,随着一带一路战略构想的提出,阿拉伯语专业就业前景光辉灿烂,就看我们如何去认清自己,把握机遇选择何时自己的工作,创造属于自己的辉煌。
参考文献:
[1]朱立才.汉语阿拉伯语语言文化比较研究.新世界出版社,2011年版
[2]刘晓欣.从汉语、阿拉伯语色彩词汇的内涵对比看中阿文化差异.科技资讯,2010