论文部分内容阅读
千云宁文学的出现 ,揭示了屡遭大众文化冲击的韩国严肃文学得以存在、发展的一种可能 ,故而备受世人瞩目。千云宁处在“后现代主义”的现实环境中 ,却始终坚持着一种力求克服多余人被社会疏远境遇的文学精神。但是 ,处在“仿像”现实中的人们 ,要克服这种境遇 ,就只能通过一种象征性逃逸的途径。为此 ,千云宁的小说作品 ,选择了符号的象征化这种后现代主义技法 ,形成了作品孤立的空间模式、现实主义精致的细节描写以及非理性主义事件的唯美特征 ,因而 ,其叙述方式呈现多重复合状态 ,具有“第三世界”的象征意义。
The emergence of QianYunNing Literature reveals the possibility of the existence and development of South Korea’s serious literature, which has been hit by popular culture for many times, and has attracted worldwide attention. In his realistic environment of “post-modernism,” Qian Yuning has always adhered to a spirit of literature that seeks to overcome the alienation of extraneous people from society. However, people in the “imitation” reality can overcome this situation only through a symbolic escape route. For this reason, Qian Yuning’s novel works have chosen the postmodernist technique of symbolic symbolization to form the isolated space model of works, the elaborate description of realism and the aesthetic features of the irrational events. Therefore, his narration The way to show multiple compound state, with “third world” symbolic meaning.