论文部分内容阅读
本篇系译自1983年版的国际劳工局职业安全卫生大百科全书。本文对劳动卫生实践的要领以及劳动卫生医师和职业病医师的职责范围作了阐明,概念清楚,指导思想明确。有感于国内同道在这这问题上存在着不同见解,认识尚不一致特译之以供大家参考。原文承上海第一医学院顾学箕教授选赠,译文夏蒙审核,谨此致谢。
This is a translation of the 1983 edition of the ILO Encyclopaedia of Occupational Safety and Health. This article explains the essentials of labor hygiene practice as well as the scope of responsibility of labor hygienists and occupational physicians. The concept is clear and the guiding ideology is clear. Feeling that fellow citizens in this country have different opinions on this issue and their understanding is still not uniquely translated for your reference. The original text from the Shanghai First Medical College Professor Gu Xueji selected gifts, the translation Xiameng review, would like to thank.