日本平安时代,女性文学占主流,才女辈出,紫式部更是脱颖而出。她继承前代的传奇物语和歌物语的写实传统,摒弃以往物语只偏重史实描述,而缺乏心理描写的缺陷,注重应用写实的方法对人物心理进行细微描写,从而开辟了物语文学的新天地,使日本古典现实主义文学达到最高峰,奠定了写实的“真实”文学思潮的基础。 Japanese safe era, the mainstream of female literature, women and girls come out, purple-style department is to stand out. She inherited the legendary tradition of the legend of the previous generation and the tradition of portrayal of song and calligrapher, abandoning the shortcomings of previous description of the story, but lacking the psychological description, paying attention to the subtle description of the psychology of the characters by using the realistic method, thus opening up a new world of storytelling literature, The classical realism literature reached its peak, laying the foundation for a realistic “literary” trend of thought.