论文部分内容阅读
也许你会觉得奇怪,拳斗这种独具鲜明个性的传统俄罗斯民间体育活动,对于体育史学家竟然是完全陌生的,在他们的著作中往往出现明显的错误。没有哪个俄罗斯人会不喜爱拳斗运动,因为它充分显示了俄罗斯民族的道德品质。众所周知,拳斗运动的传统自古有之。如果说有关英国拳击运动最初的记载从1212年开始,那么根据编年史的记载,俄罗斯拳斗运动早在10世纪就已存在,而且这还只是对当地古代风俗较晚的记载。拳斗运动还存在于多神教的古代。自古以来,全民性的游戏活动往往带有礼节性的特点,即:多在斯拉夫人的节日或是多神教的节日举行,比如在追悼先人的仪式上等等。
Perhaps you may find it strange that boxing, a traditional folk Russian folk sport with a distinctive personality, is completely strange to sports historians and often shows obvious mistakes in their writings. No Russians would dislike Boxing because it fully demonstrates the moral character of the Russian nation. As is known to all, the tradition of boxing exercise has existed since ancient times. If the initial records of the British boxing movement began in 1212, then according to chronicle records, the Russian boxing movement existed as early as the 10th century, and this is only a record of the ancient ancient customs. Boxing movement still exists in ancient polytheism. Since ancient times, universal-minded play activities have often been courteous, that is, held mostly on Slavic festivals or polygamy festivals, such as in grievances of ancestors and the like.