论文部分内容阅读
韩国电影在降温从2006年开始,韩国电影的收益锐减,到2007年,这种赤字的局面已经持续整整两年,状况令人担忧。自2006年年末的《老千》下线以后,韩国的国产电影就开始出现一种萎靡不振的态势,而且一直延续了整整一年。从1997年开始,韩国电影市场一直都在迅猛发展,但2007年韩国电影市场11年来第一次出现负增长。2001年,韩国电影观看人数首次超过国外电影观看人数,并在此后的4～5年时间里取得了迅猛发展,带动整个国内电影市场的发
Korean movies are cooling down Since 2006, the revenue of Korean movies has plunged. By 2007, this deficit has lasted for exactly two years. The situation is worrying. Since the launch of the “Laoqian” at the end of 2006, South Korea’s domestic films have started a downturn, which lasted for an entire year. Since 1997, the Korean movie market has been growing rapidly, but for the first time in 2007, the Korean movie market showed negative growth. In 2001, for the first time, the number of Korean movie viewers surpassed the number of foreign movie viewers and achieved rapid growth in the next four to five years, driving the entire domestic movie market