基于关联理论下的商务英语口译分析

来源 :高教学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tsao8883
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会不断的发展,我国经济水平逐渐提高,经济全球化进程逐渐加快,商务英语在商务活动、经济活动中发挥着重要的作用,并引起了世界各国学术界对其的高度重视。做好商务英语口语翻译工作可以有效地促进世界各国之间的商务友好往来,了解各个国家商务发展现状。总之,商务英语对于商务社会的发展来说起到了非常重要的作用。关联理论在商务英语口译中的应用可以有效地将商务英语认知性特点体现出来,并保证双方当事人听到的英语口译效果最佳。商务英语口译在关联理论中的应用可以有效地将商务英语中的阐述活动价值体现出来,保证口译工作人员可以在
其他文献
改革经营体制促进业务发展李英福,刘成今年以来,我局紧紧围绕市场需求,搞好经营体制改革,全局上下建立了经营网络体系。使邮电主要业务发展创造了历史最好水平。一、改革经营体制
摘 要:随着经济全球化的不断深入和发展,涉外法律事务不断增多,培养英语应用能力强的复合型法律人才成为目前法律专业人才培养的一个方向。在法律英语教学中,自我效能感的高低直接影响着法律英语学习的效果。尽管法律英语教学还存在诸多问题,但解决问题仍然是其发展过程的一部分。因此,法律英语教师要不断提升学生的自我效能感,培养学生的自主学习能力,促进法律英语教学的有效开展。  关键词:自主学习理论;自我效能感;
提高农村邮政服务水平的有效探索──山西省灵石县实行“乡邮乡办”新体制的调查中共灵石县委办灵石县邮电局联合调查组灵石县地处晋中南部土石山区,近年来全县经济发展迅速,跃
一、适期播种(一)播前准备。取未种过蔬菜的田土6份,过筛后加充分腐熟的猪粪4份,混匀后每立方米粪土混合物再添加50%多菌灵40克、磷酸二氢钾0.3千克、尿素0.2千克。营养土配
期刊
“吃大户”黄梅鑫潮州市局自去年三月初开办邮政速递业务以来,一年内共实现业务收入157.89万元,月均收入11万元。目前这项新业务的收入已占整个邮政总收入的35%以上。他们的一条重要经验是
摘 要:文章以复合应用型创新人才培养为目标,从创新人才培养平台框架、教学体系、师资培养等方面构建高校复合应用型创新人才培养模式和创新体系,旨在全面提高高等教育质量。  关键词:复合应用型;创新人才;激励机制;培养模式  中图分类号:C961 文献标志码:A 文章编号:2096-000X(2017)12-0140-02  Abstract: Taking the cultivation of com
第七讲切实转变政府职能重视基础设施建设现代商品经济是一种有政府管理的现代市场经济。政府管理的任务,主要是保护现代市场经济的效率,实现社会的安定、稳定、公平和正义。有
加强民主管理依靠职工办企业杜世迁我们贵州省余庆县邮电局自1980年召开首届职代会以来,坚持实行民主管理,依靠职工办企业,支持和维护职代会行使职权,进一步理顺企业党、政、工和职代
努力探索海南邮政现代化之路陶赣由于历史的原因,海南邮政通信原先比较落后,邮政业务发展缓慢,建省前的1987年,邮政设备固定资产仅218万元,邮政业务总量为631万元,邮政业务收入仅1027万元。为适应
摘要:诚信道德问题是构建和社会的应有之义,也是中华民族几千年来的优良传统。但随着改革开放和社会主义市场经济的建立,我国的诚信问题令人担忧。笔者从诚信在社会主义道德体系的重要地位,诚信危机的危害及诚信危机产生的原因等三个方面对和谐社会建设中诚信道德问题进行了论述。  关键词:和谐社会;诚信;道德     党的十六大报告指出,全面建设小康社会,既要牢牢把握先进文化的前进方向,大力发展教育和科技事业,又