科学、务实地推进社会主义新农村建设,是当前各级党政组织面临的一项重大历史任务。要完成这一历史任务,必须以科学发展观为指导,正确处理把握理论与指导实践、抓好长远与干好当前、实现目标与立足现状、履行职责与形成合力的关系。 Scientific and pragmatic promotion of building a new socialist countryside is a major historic task facing party and government organizations at all levels. To accomplish this historic task, we must take the guidance of the scientific concept of development, properly handle the relationship between grasping the theory and guiding practice, doing a good job in the long run and doing a good job in the present, accomplishing the goal and basing ourselves on the status quo, performing our duties and forming a joint force.