论文部分内容阅读
论文是以英汉交替传译中的语用流利性为主要内容,探讨怎样才能让译语在两种意识形态内都能够顺利地承接语境和语言,让译语以听众接受的语速通顺得体地表达出来,以达到译语的交际作用。
探究英汉口译学习者译语的语用流利性
【摘 要】
：
论文是以英汉交替传译中的语用流利性为主要内容,探讨怎样才能让译语在两种意识形态内都能够顺利地承接语境和语言,让译语以听众接受的语速通顺得体地表达出来,以达到译语的
【机 构】
：
广西梧州学院
【出 处】
：
太原城市职业技术学院学报
【发表日期】
：
2013年8期
其他文献
＂数字电路逻辑设计＂是电子信息专业基础课程,但是课程实验越来越少,学生课内的实践机会不足,针对这种情况提出了＂课题＂式实验教学,通过设计一个实用的小型数字系统让学生熟练掌握
结合党中央国务院关于全面推进素质教育的政策方针,树立"健康第一"的指导思想,建立以人为本的现代体育教育观念,激发和保持学生的运动兴趣,为社会培养身体健康、全面发展的综
通过新的测量方法设计了旋转液体实验仪,避免了通常用光学方法结合旋转液体测量重力加速度时引入的方法误差,有利于提高测量结果的可靠性。此实验设计还可以用于测量旋转液体
本文在CCS基础上设计了粘连细胞分离计数实验,实验用TMS320VC5509作为硬件平台,用CCS建立工程,在图像灰度化、二值化、滤波等预处理之后,进行腐蚀运算,从而将粘连细胞分离,并在此基础上用区域标记的方法对细胞计数,最终实现对细胞数目的统计。经过实验,计数结果和人工计数基本一致,说明本实验对粘连细胞进行分离和计数是可行的。
<正> FEP、PFA 等可熔融氟塑料加工而成的衬里、阀门、管件等产品,在化工行业的应用越来越为人们所重视。兹将这种产品及模具的设计重点介绍于下。目前,衬里、管件、阀门等产
要提高教育质量,必须加强教学管理,做好体系构建和质量保障监控工作。实习实训环节在发展应用型教育、培养应用型人才、建设应用型大学过程所涉及的实践教学中发挥着不可替代
新世纪的任务就是打造全民学习、终身学习的学习型社会。学习型大学生团组织的建设,有利于加强和改进大学生团员党性教育,提升团员的综合素质,跟随社会发展的步伐。文章主要
生物化学实验作为生命科学相关专业学生必修的一门重要基础实验课,在训练学生的基本技能、培养动手能力和创新能力等方面起着重要的作用。针对生物化学实验教学过程中出现的
受国内外石油价格一路攀升，促使国内外化工原料行情持续升高的影响，环氧树脂成本急剧上涨，售价随之提升，虽然尚未与原料同步，但对涂料等下游行业已产生了影响。
针对目前高校实验教学普遍存在的问题,分别从实验教学定位、教学理念、教学内容、考核评价以及队伍建设等方面进行了讨论,在此基础上,介绍了西南大学在实验教学管理方面的一