论文部分内容阅读
日本,开始播放电视是三十年前的昭和28年(1953)2月1日午后2时。日本电视初创时期,美国的影响是严重的。当时播放的节目,如 NHK 的《我的秘密》、日本电视的《二人饮茶》、TBS 的《日真名氏脱逃》等,都是根据美国的题材加以移植、改编的,即使是日本题材的节目也是模仿美国手法。事实上,在昭和30年代(1955——1964)里受欢迎的节目,基本都是美国拍的电视连续剧。
Japan, began to broadcast television was Showa 28 years (1953) three years ago on February 1 at 2:00 pm. The impact of the United States was serious in the early days of Japanese television. Programs such as “My Secret” by NHK, “Two Tea Drinking” by Nihon TV Station, “Escape from Japan by TBS” etc. were all transplanted and adapted according to the theme of the United States. Even the Japanese theme The show is also a parody of the American way. In fact, popular programs in the 1930s (1955-1964) were basically TV series shot by the United States.