新年伊始，万象更新。我们以胜利的喜悦送走了捷报频传的２００６年，又以昂扬的姿态迎来了充满希望的２００７年。在这辞旧迎新之际，我们编辑部全体同仁向全省各级人大常委会以及给予我们太多太多帮助的各级人大代表和广大读者朋友们致以衷心的谢意，并送去新年的祝福！
　　刚刚过去的一年，是“十一五”规划的开局之年。在祖国辽阔的大地上，科学发展大潮涌动，贯彻落实科学发展观认识上有了新提高，政策上有了新举措，实践上有了新发展。我国经济实力和综合国力持续提高，国际影响力继续上升，人民生活不断改善。党的十六届六中全会提出了构建社会主义和谐社会的任务，并对此作出全面部署，把这一重大的历史使命更加庄严而紧迫地摆在我们面前。
　　领会和谐要义、领悟和谐内涵，我们懂得：和谐社会的音符需要法治来伴奏，和谐社会必须是法治社会，和谐社会的构建离不开法治的支撑。因此，我们坚信，通往和谐之路必须由法治来护航，和谐和法治也必将成为社会发展的主旋律。
　　《吉林人大》是省人大常委会主办的政治性期刊，以宣传人大制度、弘扬法治精神、展示代表风采、反映人民呼声为宗旨，它既是党的喉舌，又是人民的声音；既是民主的窗口，又是法治的阵地。因此，更应该在和谐社会和民主法制建设中发挥其他期刊所无法替代的作用。在新的形势下，我们必须按照“三个代表”重要思想的要求，不断增强办好这一期刊的紧迫感，认真研究进一步办好这一期刊的新措施，不断提高刊物质量，真正把它办成指导全省人大工作的宣传舆论阵地。由于人大期刊肩负着宣传人民代表大会制度的重任和“以正确的舆论引导人”的使命，因此，我们今后在办刊中必须始终把讲政治放在首位，牢牢把握正确的舆论导向，弘扬宪法精神和社会主义民主法制建设的主旋律，全面、准确、及时地报道人大工作的生动实践，从舆论上积极配合全省各级人大及其常委会、各级人大代表依法行使职权。同时，我们也必须坚持科学的发展观，与时俱进，不断创新，努力在办刊中体现时代性、把握规律性、富于创造性，加强策划，突出“亮点”，改进包装，让有关人大工作和民主法制的严肃话题在我们的刊物上变得主题深刻、内容丰富、形式多样、引人入胜。
　　年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。我们衷心祝愿全省各级人大常委会和各级人大代表在新的一年里，开拓创新，与时俱进，共同为社会主义和谐社会和民主法制建设谱写新的篇章！