日本电力公司一名高级代表本月说,如果欧洲国家取消后处理,日本电力公司对继续其雄心勃勃的后处理和核燃料回用及快堆计划将会承受巨大的压力。 关西电力公司的经理Hajimu Maeda在西班牙核学会于1993年10月8日在卡塞雷斯召开的一次会议上说,“在当今的世界上, A senior Japanese utility said this month that Japan’s power companies will be under tremendous pressure to continue their ambitious reprocessing and nuclear fuel reuse and fast reactor programs if European countries postpone their reprocessing. Hajimu Maeda, Kansai Electric Power’s manager, told a meeting of the Spanish Nuclear Society in Caceres on October 8, 1993 that "in today’s world,