本刊今年第12期中刊登了《什么是小康住宅》一文,其中关于小康住宅的概念不够确切,亟需澄清。为此,根据建设部科技司提供的《2000年小康型城乡住宅科技产业工程》项目实施方案,本刊将重新向读者介绍有关小康住宅的内容,包括:“小康住宅工程的总体目标”、“小康住宅科技产业工程主要内容”、“小康住宅综合效益分析”等。 The magazine published the twelfth issue of this year, “What is a well-off residential” article, which on the concept of well-off housing is not precise enough, in urgent need of clarification. To this end, according to the implementation plan of the “2000 well-to-do urban and rural residential science and technology industrial project” provided by the Science and Technology Department of the Ministry of Construction, this magazine will introduce readers to the contents of well-to-do residential buildings, including: “Overall Objectives of Well- , ”Well-off residential science and technology industry project main content “, ”Well-off residential comprehensive benefit analysis " and so on.