在我的Triébert双簧管上是靠右手小指控制的小字一组c和小字一组降e音(同时也控制小字二组降e音)。这两个键是在18世纪开始应用的。这样的按键在19世纪以前只被普遍用在双簧管上。低音b用左手小指控制,向下扩充了一个半音。在博德(Brod)所绘的指法表里,把这个b音误指成c音,显然这是个错误。另外一个键很可能是为~#c设计的,虽然这个键显然并不常用,但博德用的是传统的指法(用c键)来得到这个上方音。 On my Triébert oboe is a group of small characters controlled by the right little finger, a set of c and a small set of echoes (which also controls the small group of two echoes). These two keys were applied in the 18th century. Such keys were only commonly used on oboe until the 19th century. B bass with his left little finger control, down a half-tone expansion. It is obviously a mistake to misinterpret this b-note as a c-note in the fingering chart drawn by Brod. The other key is likely to be designed for ~ # c. Although this key is obviously not commonly used, Bode uses the traditional fingering (using the c key) to get this top tone.