论文部分内容阅读
十六大报告提出,反腐败斗争要坚持标本兼治、综合治理的方针,逐步加大治本的力度。加强教育,发展民主,健全法制,强化监督,创新体制,把反腐败寓于各项重要政策措施之中,从源头上预防和解决腐败问题。这是把反腐败斗争进一步引向深入而提出的新要求。 治标和治本,是反腐败斗争相辅相成、互相促进的两个方面。一刻也不要放松治标,哪里出现腐败现象,惩治腐败的铁拳就要及时地打到哪里,对任何腐败分子都必须彻底查处、严惩不贷。同
The report of the 16th National Congress of the Communist Party of China pointed out that in the anti-corruption struggle, we must adhere to the principle of treating both the symptoms and root causes and treating them in an all-round way, and gradually increase the intensity of permanent cure. We will step up education, develop democracy, improve the legal system, intensify supervision and create a new system so as to include anti-corruption in all major policy measures and prevent and solve corruption at the source. This is a new request put forward by furthering the anti-corruption struggle. Palliatives and permanent cure are two aspects that reinforce and promote each other’s struggle against corruption. Do not relax a temporary standard, where corruption occurs, punish the iron fist corruption will be hit in a timely manner, for any corrupt elements must be thoroughly investigated and punished severely punished. with