论文部分内容阅读
1956年2月,梅兰芳到江苏演出。泰州市各界闻讯辗转找到了先生,并发出来自故乡的邀请。梅兰芳爽快接受了邀请,并再三嘱托代为查找在泰州的梅氏亲人,以实现多年的寻根省亲心愿。当时泰州市政府受先生委托,整理出了梅氏的族谱,并找到与梅兰芳关系最近的族兄梅秀冬。是年3月7日,梅兰芳毅然决定改变行程,带着妻子福芝芳、小儿子梅葆玖和剧团艺人,乘上了开往泰州的汽车。这是梅兰芳一生之中唯一一次踏上祖籍地——江苏泰州并连演6场,当时真正是轰动全城。在八天七夜的时间里,我有幸三次见到了梅兰芳先生,并留下了一张弥足珍贵的照片。
In February 1956, Mei Lanfang performed in Jiangsu. News from Taizhou City was found by Mr. Wen and sent an invitation from his hometown. Mei Lanfang readily accepted the invitation, and repeatedly asked Torix to find the relatives of people in Taizhou Mei, in order to achieve years of seeking roots and despair. At that time, Taizhou municipal government commissioned by the commissioner, sorted out the genealogy of Mei’s and found the closest clan Mei Xiuxia with Mei Lanfang. March 7 that year, Mei Lanfang resolutely decided to change the itinerary, with his wife Fu Zhifang, the younger son of Mei Baojiu and theatrical artists, took the car bound for Taizhou. This is the only one in Mei Lanfang’s lifetime to embark on ancestral home - Jiangsu Taizhou and even played 6 games, when the real sensation throughout the city. In eight days and seven nights, I had the privilege of seeing Mr. Mei Lanfang three times and leaving a precious photo.