论文部分内容阅读
【摘 要】本文从旅游业发展的角度对靖西绣球、壮锦文化所带来的影响进行探讨,针对民族文化(绣球、壮锦)在靖西旅游中的开发现状及其传承与发展存在的问题,提出充分利用创建广西特色旅游名县的契机大力宣传和弘扬靖西民族文化(绣球、壮锦)、民族文化进校园、创办民族文化(绣球、壮锦)旅游节、开展民族文化(绣球、壮锦)旅游体验活动等应对策略。
【关键词】民族文化 旅游开发 传承发展 问题与策略
【中图分类号】G 【文献标识码】A
【文章编号】0450-9889(2018)06B-0041-02
随着经济社会的快速发展,旅游业日益兴旺起来,在靖西众多的旅游景点中,展示和欣赏富有少数民族特色的民族文化正成为旅游活动中不可或缺的項目。绣球、壮锦是靖西民族文化旅游的一项重要资源,具有鲜明的民族特性,不仅具有民族文化内涵,而且具有艺术和经济价值,是靖西民族文化旅游吸引外来游客的重要因素。因此,如何在旅游开发中实现民族文化的传承与发展,是目前我们需要面对的一项难题。
(一)绣球概述
据史料记载和口碑资料表明,靖西绣球至今已有 400 多年的历史。绣球起初作为壮族青年男女的传情信物,后来逐渐成为馈赠亲友的礼品、旅游纪念品,也可当作民族体育活动用品。靖西绣球主要产地是新靖镇旧州街,从 1997 年靖西主推旅游产业开始,绣球这一传统的手工艺品一下子出现在靖西各个旅游纪念品商店里。作为靖西绣球主产地的旧州街更是迎来了“春天”,现在绣球已经成为靖西乃至广西的名片。
(二)壮锦概述
壮锦是广西民族文化瑰宝,也是中国四大名锦之一。靖西壮锦起源于汉代,形成于唐宋时代,普遍盛行于明清时期,具有深厚的地方民族特色。壮锦是由棉纱和五色线织成,其色彩绚丽,图案花纹别致,经久耐看,壮族人民将自身经历变迁的历史浓缩在壮锦线条当中,充分体现壮族人民开朗、热情、纯朴、勇敢的性格以及他们对美好生活的热爱和对民族文化的敬仰。
在人民生活水平日益提高及旅游业快速发展的当今社会,特殊的民族文化旅游方式越来越受到游客的追捧,为适应市场的需要,在政府的大力支持下,靖西以本土文化资源为基础,通过加大文艺精品创作、包装民族传统节庆、推行文化旅游联创、加强文化产业发展等四大措施,吸引八方宾客,既传承和弘扬民族文化,又促进本地旅游业的经济发展。
(一)主要旅游景区
1.旧州街是绣球之乡,是以绣球文化为主题的休闲旅游地。目前旧州绣球已形成“公司+协会+农户”的生产经营模式,成为一种文化产业。如今旧州街绣球年产 20 多万只,年产值达到 200 万元,绣球产品热销国内外。1998 年至今,旧州景区共接待游客 150 多万人次,成为区内旅游的重要目的地之一。在这里,游客不仅可以买到绣球、壮锦等旅游纪念品,还可以亲自体验绣球的制作过程,也可以观赏抛绣球表演,从中感受壮族男女向心爱的人传达的浓浓爱意,并参与其中体验一把壮乡的爱恋。
2.靖西市壮锦展览馆,其前身是靖西壮锦厂 。1956 年成立绣球织社,1960 年改称靖西壮锦厂 ,专门从事壮锦生产和招工培训。靖西的壮锦产品还多次参加全国、全区举办的民族工艺品展销,畅销国内外。2013 年,全县壮锦厂年产量达 1.38 万件,产品远销欧美、日本、韩国、新加坡以及我国港澳台地区。
(二)旅游活动类型
旅游活动类型是指旅游活动内容的分类。按照游客的不同个性和主导动机分为:观光型、娱乐型、保健型、文化教育型、业务型、社交型等。靖西的绣球、壮锦民族文化旅游活动以休闲娱乐的观光体验为主,比如在政府的大力支持下,举办一年一度的靖西绣球、壮锦民族文化艺术节,人们可以在文化艺术节中感受壮锦之美、绣球之丽。2014 年 8 月,靖西县组织举办“靖西七夕绣球文化旅游节”,包装策划壮族婚恋习俗展示、抛绣球比赛、文化产品展销、音乐节等与本民族文化相关的活动,进一步扩大民族文化的影响力。绣球、壮锦作为靖西传统民族工艺品,已经成为旅游产品中一项重要的旅游资源,应深入挖掘体验型旅游资源的开发,让游客参与制作绣球、壮锦的活动,这样不仅有利于绣球、壮锦工艺的传承和发展,而且能激发游客对民族文化旅游的兴趣。
(一)壮族服饰的使用率大大降低
随着科技的快速发展,壮族人民的服饰也逐渐潮流化,尤其是当代年轻人,认为壮族服饰已经被社会淘汰,加上当前市场上的服饰比较时尚,更受青年人的青睐,使得壮族服饰的使用率大大降低。而壮民族文化是壮族人民智慧的结晶,是传统的优秀民族文化资源,需要我们在旅游发展过程中寻求适合民族文化传承和发展的途径。
(二)传统民族工艺面临失传的困境
据调查显示,传统的绣球、壮锦民间手工技艺一方面被方便快捷、低成本的机器所替代,使得掌握手工技艺的只有一些年龄较大的老人,如堆绣是绣球工艺技能之一,目前只有靖西市旧州街绣球王黄肖琴老师掌握此技艺;另一面,现在的年轻人对工艺缺乏兴趣和欣赏力,不愿学习传统的民间技艺。因此,对此若不采取相对应的措施,闻名中外的传统绣球及壮锦手工艺将会面临失传的困境。
(一)充分利用创建广西特色旅游名县的契机大力宣传和弘扬靖西民族文化(绣球、壮锦)
目前,靖西正在创建广西特色旅游名县,全力打造特色旅游品牌,其中包括:打造壮族文化品牌,将七夕绣球会作为靖西的旅游节庆;打造休闲城市品牌,即打造两条具有壮族特色的旅游步行街。首先,在着力打造民族文化旅游时,将绣球作为旅游形象进行宣传,创建具有民族风情的绣球和壮锦特色的标志性建筑,打造绣球、壮锦民族特色旅游步行街,建设以民族文化为主题的特色型酒店,将绣球、壮锦作为主题文化,从酒店建筑外观到酒店各项设施设备,包括餐厅用具,都以绣球、壮锦文化为主题进行设计。其次,在酒店中开展壮族风情表演,将绣球、壮锦文化及饰品淋漓尽致地展现给各方游客,让他们感受浓厚的壮族文化氛围。再次,充分利用创建旅游名县的机会将传统的民族工艺品以旅游纪念品、旅游活动用品的形式进行开发,使其得到传承和发展。 (二)民族文化进校园
由于现代化教育的发展,全面发展教育越来越受到人们的重视,人才的培养不仅仅局限于理论型,更注重技能型。对此,学校教育也可以成为民族文化传承和发展的途径。一是将优秀的民族文化(绣球、壮锦)作为学校特色课程的内容,也可以成立学校民族文化社团,创建民族工艺大师工作室,聘请绣球、壮锦专业人士定期到学校给学生上课。二是充分利用靖西特有的民族文化资源,不定期带学生到绣球、壮锦企业进行参观学习。三是带领学生参加各种形式的民族技艺活动,如 2017 年广西电视台公共频道举行的“挑战技能王”比赛、党旗领航、电商扶贫宣传活动等。四是将绣球、壮锦文化及其历史融入课堂,让学生在民族文化的熏陶中传承民族技艺。
(三)创办民族文化(绣球、壮锦)旅游节
充分利用传统的民族节日创办靖西绣球、壮锦旅游节活动,让民族文化在各种民族节日中都能得到充分体现。虽然当前靖西的“三月三”“鬼节”“陀螺节”“壮年”等都是壮锦、绣球的大展台,已经能在一定程度上增进当地壮族人民的自豪感,激发他们热爱制作壮锦、绣球的热情;但是仅仅这样形而上的一阵风,对于民族文化的传承和发展是远远不够的,还必须深层次地扎实开展民族文化(绣球、壮锦)旅游的大推介、大宣传。为此,很有必要创办一年一度的靖西绣球、壮锦文化旅游节活动。通过举办绣球、壮锦节,举办形式多樣的民族民间技艺展演和比赛活动,使更多的人感知民族民间绣球、壮锦手工艺的魅力。
(四)开展民族文化(绣球、壮锦)旅游体验活动
随着旅游人群的不断扩大,人们旅游知识的增长和识别能力的提高,旅游者要求能亲身体验民风民俗,参与民间活动,感受浓郁的人情味乃至旅游活动冒险的趣味,要求参与其中而不是从旁观赏。因此,在旅游开发内容中开展民族婚俗、民族服饰展和民族体育竞技等体验型活动,能让人尝一尝、试一试,置身于异地风情、异域情调中体验。在体验活动过程中一边向游客讲解绣球的制作方法还有其历史及象征意义,让游客亲自体验并学习制作一个完整的绣球;同时还可以充分发挥游客自身的想象力绘制绣球上的图案,享受绣球制作过程的趣味。通过这样参与性的活动,民族文化得到宣传,民族工艺得到传承和弘扬。
综上所述,一方面,政府和旅游部门要充分利用壮族文化资源,创设民族特色旅游;另一方面,当地老百姓在将民族文化转化为旅游产品的同时,也要认识到民族文化的自身魅力及价值,在进行充分开发的前提下切实保护好民族文化。从长远利益出发,民族文化的传承和开发存在一致性,民族文化保护得好,对旅游者的吸引力才会持久,旅游业才能得到可持续发展;反之,旅游业的发展也能保护民族文化,确保民族文化得到有效的传承和发展。
【参考文献】
[1]郑莉红.论贵州民族文化在旅游开发过程中的传承与发展[J].科技风,2012(24)
[2]卢学爽,毛金凤.民俗文化旅游创意产业发展探析——以广西靖西县为例[J].旅游市场,2011(11)
[3]麻益兵.民俗文化的现代旅游表达[M].北京:北京大学出版,2008
【基金项目】2016 年度广西职业教育教学改革重大招标课题立项项目“职业院校传承发展区域民族文化研究”子课题“中越边境地区中职学校刺绣文化传承与发展研究”(GXZJ2016ZD14)。
(责编 罗汝君)
【关键词】民族文化 旅游开发 传承发展 问题与策略
【中图分类号】G 【文献标识码】A
【文章编号】0450-9889(2018)06B-0041-02
随着经济社会的快速发展,旅游业日益兴旺起来,在靖西众多的旅游景点中,展示和欣赏富有少数民族特色的民族文化正成为旅游活动中不可或缺的項目。绣球、壮锦是靖西民族文化旅游的一项重要资源,具有鲜明的民族特性,不仅具有民族文化内涵,而且具有艺术和经济价值,是靖西民族文化旅游吸引外来游客的重要因素。因此,如何在旅游开发中实现民族文化的传承与发展,是目前我们需要面对的一项难题。
一、概述
(一)绣球概述
据史料记载和口碑资料表明,靖西绣球至今已有 400 多年的历史。绣球起初作为壮族青年男女的传情信物,后来逐渐成为馈赠亲友的礼品、旅游纪念品,也可当作民族体育活动用品。靖西绣球主要产地是新靖镇旧州街,从 1997 年靖西主推旅游产业开始,绣球这一传统的手工艺品一下子出现在靖西各个旅游纪念品商店里。作为靖西绣球主产地的旧州街更是迎来了“春天”,现在绣球已经成为靖西乃至广西的名片。
(二)壮锦概述
壮锦是广西民族文化瑰宝,也是中国四大名锦之一。靖西壮锦起源于汉代,形成于唐宋时代,普遍盛行于明清时期,具有深厚的地方民族特色。壮锦是由棉纱和五色线织成,其色彩绚丽,图案花纹别致,经久耐看,壮族人民将自身经历变迁的历史浓缩在壮锦线条当中,充分体现壮族人民开朗、热情、纯朴、勇敢的性格以及他们对美好生活的热爱和对民族文化的敬仰。
二、民族文化(绣球、壮锦)在靖西旅游中的开发现状
在人民生活水平日益提高及旅游业快速发展的当今社会,特殊的民族文化旅游方式越来越受到游客的追捧,为适应市场的需要,在政府的大力支持下,靖西以本土文化资源为基础,通过加大文艺精品创作、包装民族传统节庆、推行文化旅游联创、加强文化产业发展等四大措施,吸引八方宾客,既传承和弘扬民族文化,又促进本地旅游业的经济发展。
(一)主要旅游景区
1.旧州街是绣球之乡,是以绣球文化为主题的休闲旅游地。目前旧州绣球已形成“公司+协会+农户”的生产经营模式,成为一种文化产业。如今旧州街绣球年产 20 多万只,年产值达到 200 万元,绣球产品热销国内外。1998 年至今,旧州景区共接待游客 150 多万人次,成为区内旅游的重要目的地之一。在这里,游客不仅可以买到绣球、壮锦等旅游纪念品,还可以亲自体验绣球的制作过程,也可以观赏抛绣球表演,从中感受壮族男女向心爱的人传达的浓浓爱意,并参与其中体验一把壮乡的爱恋。
2.靖西市壮锦展览馆,其前身是靖西壮锦厂 。1956 年成立绣球织社,1960 年改称靖西壮锦厂 ,专门从事壮锦生产和招工培训。靖西的壮锦产品还多次参加全国、全区举办的民族工艺品展销,畅销国内外。2013 年,全县壮锦厂年产量达 1.38 万件,产品远销欧美、日本、韩国、新加坡以及我国港澳台地区。
(二)旅游活动类型
旅游活动类型是指旅游活动内容的分类。按照游客的不同个性和主导动机分为:观光型、娱乐型、保健型、文化教育型、业务型、社交型等。靖西的绣球、壮锦民族文化旅游活动以休闲娱乐的观光体验为主,比如在政府的大力支持下,举办一年一度的靖西绣球、壮锦民族文化艺术节,人们可以在文化艺术节中感受壮锦之美、绣球之丽。2014 年 8 月,靖西县组织举办“靖西七夕绣球文化旅游节”,包装策划壮族婚恋习俗展示、抛绣球比赛、文化产品展销、音乐节等与本民族文化相关的活动,进一步扩大民族文化的影响力。绣球、壮锦作为靖西传统民族工艺品,已经成为旅游产品中一项重要的旅游资源,应深入挖掘体验型旅游资源的开发,让游客参与制作绣球、壮锦的活动,这样不仅有利于绣球、壮锦工艺的传承和发展,而且能激发游客对民族文化旅游的兴趣。
三、靖西民族文化(绣球、壮锦)传承与发展存在的问题
(一)壮族服饰的使用率大大降低
随着科技的快速发展,壮族人民的服饰也逐渐潮流化,尤其是当代年轻人,认为壮族服饰已经被社会淘汰,加上当前市场上的服饰比较时尚,更受青年人的青睐,使得壮族服饰的使用率大大降低。而壮民族文化是壮族人民智慧的结晶,是传统的优秀民族文化资源,需要我们在旅游发展过程中寻求适合民族文化传承和发展的途径。
(二)传统民族工艺面临失传的困境
据调查显示,传统的绣球、壮锦民间手工技艺一方面被方便快捷、低成本的机器所替代,使得掌握手工技艺的只有一些年龄较大的老人,如堆绣是绣球工艺技能之一,目前只有靖西市旧州街绣球王黄肖琴老师掌握此技艺;另一面,现在的年轻人对工艺缺乏兴趣和欣赏力,不愿学习传统的民间技艺。因此,对此若不采取相对应的措施,闻名中外的传统绣球及壮锦手工艺将会面临失传的困境。
四、靖西民族文化(绣球、壮锦)在旅游开发中传承发展的策略
(一)充分利用创建广西特色旅游名县的契机大力宣传和弘扬靖西民族文化(绣球、壮锦)
目前,靖西正在创建广西特色旅游名县,全力打造特色旅游品牌,其中包括:打造壮族文化品牌,将七夕绣球会作为靖西的旅游节庆;打造休闲城市品牌,即打造两条具有壮族特色的旅游步行街。首先,在着力打造民族文化旅游时,将绣球作为旅游形象进行宣传,创建具有民族风情的绣球和壮锦特色的标志性建筑,打造绣球、壮锦民族特色旅游步行街,建设以民族文化为主题的特色型酒店,将绣球、壮锦作为主题文化,从酒店建筑外观到酒店各项设施设备,包括餐厅用具,都以绣球、壮锦文化为主题进行设计。其次,在酒店中开展壮族风情表演,将绣球、壮锦文化及饰品淋漓尽致地展现给各方游客,让他们感受浓厚的壮族文化氛围。再次,充分利用创建旅游名县的机会将传统的民族工艺品以旅游纪念品、旅游活动用品的形式进行开发,使其得到传承和发展。 (二)民族文化进校园
由于现代化教育的发展,全面发展教育越来越受到人们的重视,人才的培养不仅仅局限于理论型,更注重技能型。对此,学校教育也可以成为民族文化传承和发展的途径。一是将优秀的民族文化(绣球、壮锦)作为学校特色课程的内容,也可以成立学校民族文化社团,创建民族工艺大师工作室,聘请绣球、壮锦专业人士定期到学校给学生上课。二是充分利用靖西特有的民族文化资源,不定期带学生到绣球、壮锦企业进行参观学习。三是带领学生参加各种形式的民族技艺活动,如 2017 年广西电视台公共频道举行的“挑战技能王”比赛、党旗领航、电商扶贫宣传活动等。四是将绣球、壮锦文化及其历史融入课堂,让学生在民族文化的熏陶中传承民族技艺。
(三)创办民族文化(绣球、壮锦)旅游节
充分利用传统的民族节日创办靖西绣球、壮锦旅游节活动,让民族文化在各种民族节日中都能得到充分体现。虽然当前靖西的“三月三”“鬼节”“陀螺节”“壮年”等都是壮锦、绣球的大展台,已经能在一定程度上增进当地壮族人民的自豪感,激发他们热爱制作壮锦、绣球的热情;但是仅仅这样形而上的一阵风,对于民族文化的传承和发展是远远不够的,还必须深层次地扎实开展民族文化(绣球、壮锦)旅游的大推介、大宣传。为此,很有必要创办一年一度的靖西绣球、壮锦文化旅游节活动。通过举办绣球、壮锦节,举办形式多樣的民族民间技艺展演和比赛活动,使更多的人感知民族民间绣球、壮锦手工艺的魅力。
(四)开展民族文化(绣球、壮锦)旅游体验活动
随着旅游人群的不断扩大,人们旅游知识的增长和识别能力的提高,旅游者要求能亲身体验民风民俗,参与民间活动,感受浓郁的人情味乃至旅游活动冒险的趣味,要求参与其中而不是从旁观赏。因此,在旅游开发内容中开展民族婚俗、民族服饰展和民族体育竞技等体验型活动,能让人尝一尝、试一试,置身于异地风情、异域情调中体验。在体验活动过程中一边向游客讲解绣球的制作方法还有其历史及象征意义,让游客亲自体验并学习制作一个完整的绣球;同时还可以充分发挥游客自身的想象力绘制绣球上的图案,享受绣球制作过程的趣味。通过这样参与性的活动,民族文化得到宣传,民族工艺得到传承和弘扬。
综上所述,一方面,政府和旅游部门要充分利用壮族文化资源,创设民族特色旅游;另一方面,当地老百姓在将民族文化转化为旅游产品的同时,也要认识到民族文化的自身魅力及价值,在进行充分开发的前提下切实保护好民族文化。从长远利益出发,民族文化的传承和开发存在一致性,民族文化保护得好,对旅游者的吸引力才会持久,旅游业才能得到可持续发展;反之,旅游业的发展也能保护民族文化,确保民族文化得到有效的传承和发展。
【参考文献】
[1]郑莉红.论贵州民族文化在旅游开发过程中的传承与发展[J].科技风,2012(24)
[2]卢学爽,毛金凤.民俗文化旅游创意产业发展探析——以广西靖西县为例[J].旅游市场,2011(11)
[3]麻益兵.民俗文化的现代旅游表达[M].北京:北京大学出版,2008
【基金项目】2016 年度广西职业教育教学改革重大招标课题立项项目“职业院校传承发展区域民族文化研究”子课题“中越边境地区中职学校刺绣文化传承与发展研究”(GXZJ2016ZD14)。
(责编 罗汝君)