论文部分内容阅读
女士们,先生们:上午好! 首先感谢各个媒体对海峡两岸文化交流工作的支持。现在我就把此次海峡两岸豫剧交流活动的有关情况做一个简单的通报。为继续保持海峡两岸豫剧交流的良好势头,为两岸豫剧交流提供理论支持和指导,促进两岸豫剧的共同繁荣和发展,应中华文化联谊会和河南省文化厅的共同邀请,台湾国光剧团豫剧队一行50人于2005年9月7 日至22日来大陆进行一系列的豫剧交流活动。
Ladies and Gentlemen, Good morning! First of all, I thank all the media for their support for the cultural exchange across the Taiwan Strait. Now I will give a simple briefing on the relevant activities of the exchange of opera between the two sides of the Taiwan Strait. In order to continue to maintain the good momentum of exchanges between Henan and Hong Kong on both sides of the Taiwan Strait and to provide theoretical support and guidance for the exchange of opera between the two sides of the Taiwan Strait and to promote the common prosperity and development of the operas on both sides of the Taiwan Strait, at the invitation of the Chinese Cultural Association and Henan Provincial Department of Culture, 50 people came to China to conduct a series of exchange activities in Henan opera from September 7 to September 2005.