论文部分内容阅读
◆摘 要：现阶段，中俄两国在文化、政治以及经济等相关方面的交流逐渐增强，在此过程中，交流沟通属于一项重要问题，因此懂俄语以及精通俄语的人才十分重要。俄语人才的作用不只是表现在翻译方面，还涉及贸易往来以及文化交流等。基于此，掌握俄语不只是能够对社会发展提供帮助，还能够让自己拥有一块“敲门砖”。同时，要想将俄语学好，掌握科学、合理的方式十分关键。
◆关键词：俄语;词汇;口语
俄罗斯和我国北部地区相邻，和我国存在着紧密的贸易往来关系。俄语属于联合国5种语言之一，讲俄语的人数仅仅低于汉语与英语。现阶段，我国对俄贸易持续升温，学习俄语的人逐渐增多，进而让了解俄罗斯和学习俄语的重要性显得十分突出。事实上，只要能够掌握正确的学习方式和规律等，俄语学习并没有想象中的那么难。
一、俄语学习的重要性
多年来，中俄在文化交流方面的活动从未中断，未来也会继续的开展下去。中俄两国文化、政治以及经济等的频繁往来，反映出了我国在俄语人才方面的需求逐渐增大，并且在一带一路背景下，俄语人才在新丝绸之路经济带的作用更加显著。随着国内就业压力的逐渐加剧，学习俄语不只是能够加强自身知识能力，还可以获取到一份好的工作与就业机会。由此可见，俄语属于当前社会形势中学生学习与就业的良好选择。近年来，俄罗斯在经济方面逐渐走出低谷，进而推动了我国东北地区和俄罗斯边境之间贸易活动的增强，部分内地城市也能够看到卖俄货的商场等，进而体现出了学习俄语的重要性。另外，中俄贸易持续上升，让两国关系进一步加深，但我国俄语教学资源较为匮乏，未来几年俄语人才可能会出现较大的缺口。总而言之，在新时期学习俄语十分重要，同时俄语人才今后的发展前景也十分的廣阔。
二、俄语学习的方法探析
（一）排除母语的干扰，自觉进行对比
俄语与汉语属于两种并不相同的语系。其中，俄语为印欧语系，汉语为汉藏语系，因此两者在语法、语音以及词汇等相关方面，存在着巨大的差别。对此，我们在日常学习俄语的过程中，需要适当转变长时间讲母语形成的语言习惯，避免母语语系产生过多的干扰。但需要注意的是，语言存在着相通性，俄语和汉语在部分地方较为接近。对此，在学习时，需要自觉的比较两种语言，这属于一种良好的学习方式。同时，对母语与外语进行鉴别学习，能够更好的对外语进行学习和掌握。
（二）活学巧，提高言语技能
俄语学习的主要目的在于交际，因此我们在学习中应避免运用死记硬背的方式。刚开始学习俄语时，要想打好听、说、读、写、译的基础，需要有选择性的对部分语法规则进行背诵记忆。然后，再将重点放在掌握与应用方面，加强言语技能。除了掌握新学的语言知识外，应该学会“举一反三”的学习方法，结合已经掌握到的语言知识对新学知识进行补充。最后则需注重口语能力的加强，因为对中国人而言，“开口说”是最难的言语技能。
（三）抓住重点，突破难关
对俄语进行学习的过程中，需要避免平均运用气力，而是需掌握住学习的重点，以便于实现事半功倍的效果。例如，俄语辅音清浊对立、硬软对应;在语法方面，俄语涉及到的词性区别，数与格的变化，形容词性、数、格的变化，动词体、时、人才、数的变化，复合句、单句的分类，以及动词体的用法等;词汇之中，多义、同义、反义词等的使用方式，构词规章和词汇搭配等，均属于学习俄语的重难点。另外，我们在记住一组单词，亦或是短语之后，需要在生活中经常对其进行使用，利用它们来进行造句以及和他人进行对话，如此一来在反复使用的过程中，除了自己能够对其形成深刻记忆之外，身边的人也会因为经常听到而将其记住。同时，口语也是学习俄语的必备技能。影响通过俄语进行对话，每天至少都要朗读一篇俄语课文，与默读存在着不同，朗读能够在提升语感的基础上，熟悉单词发音，所以朗读在听力方面也能够起到一定的帮助。运用俄语和同学、教师进行对话的过程中，需做到不怕出错，运用自己掌握到的俄语知识对想法进行表达，进而加强自身口语能力，并让教师纠正自己在语法、口语方面的错误，以便于更好的掌握正确用法，防止以后出现相同的错误。
（四）运用多种方式，增强俄语学习
我们在学习俄语的过程中，可以加入一些俄语群，诸如QQ群、微信群等，若遇到不懂的地方，则可以在群里阐述自己的问题，大家都会热心的进行解答。并且，和他人进行交流时，多听听耳音，能够起到事半功倍的效果，进而更好的学习俄语。同时，在生活中我们也应多听俄语歌曲，并学习演唱;若喜欢看电影，那么还可以看一些俄罗斯电影，亦或是俄语配音的电影，这对于俄语水平的提供十分有利。但是这些都看你是否有空闲时间。
三、结语
综上所述，中俄两国维持着良好的发展关系，对此我国在许多领域之中均存在俄语人才的需求。学习俄语的过程中方式并不固定，我们需要结合实际运用适合自己的学习方式，增强对俄语的学习兴趣，进而加强俄语学习能力，获取到更多的就业机会。
参考文献
[1]古丽尼格尔·巴吐尔.浅谈俄语学习的方法及其重要性[J].智富时代，2019（04）：1-1.
[2]陈果.全球化背景下的俄语人才培养研究[J].智富时代，2019（04）：367.
[3]刘清雯.浅谈我国俄语人才培养的现状[J].智富时代，2019（08）：311.
[4]双邢媛.论俄语思维培养的重要性[J].中学俄语，2018（08）：26-26.
◆关键词：俄语;词汇;口语
俄罗斯和我国北部地区相邻，和我国存在着紧密的贸易往来关系。俄语属于联合国5种语言之一，讲俄语的人数仅仅低于汉语与英语。现阶段，我国对俄贸易持续升温，学习俄语的人逐渐增多，进而让了解俄罗斯和学习俄语的重要性显得十分突出。事实上，只要能够掌握正确的学习方式和规律等，俄语学习并没有想象中的那么难。
一、俄语学习的重要性
多年来，中俄在文化交流方面的活动从未中断，未来也会继续的开展下去。中俄两国文化、政治以及经济等的频繁往来，反映出了我国在俄语人才方面的需求逐渐增大，并且在一带一路背景下，俄语人才在新丝绸之路经济带的作用更加显著。随着国内就业压力的逐渐加剧，学习俄语不只是能够加强自身知识能力，还可以获取到一份好的工作与就业机会。由此可见，俄语属于当前社会形势中学生学习与就业的良好选择。近年来，俄罗斯在经济方面逐渐走出低谷，进而推动了我国东北地区和俄罗斯边境之间贸易活动的增强，部分内地城市也能够看到卖俄货的商场等，进而体现出了学习俄语的重要性。另外，中俄贸易持续上升，让两国关系进一步加深，但我国俄语教学资源较为匮乏，未来几年俄语人才可能会出现较大的缺口。总而言之，在新时期学习俄语十分重要，同时俄语人才今后的发展前景也十分的廣阔。
二、俄语学习的方法探析
（一）排除母语的干扰，自觉进行对比
俄语与汉语属于两种并不相同的语系。其中，俄语为印欧语系，汉语为汉藏语系，因此两者在语法、语音以及词汇等相关方面，存在着巨大的差别。对此，我们在日常学习俄语的过程中，需要适当转变长时间讲母语形成的语言习惯，避免母语语系产生过多的干扰。但需要注意的是，语言存在着相通性，俄语和汉语在部分地方较为接近。对此，在学习时，需要自觉的比较两种语言，这属于一种良好的学习方式。同时，对母语与外语进行鉴别学习，能够更好的对外语进行学习和掌握。
（二）活学巧，提高言语技能
俄语学习的主要目的在于交际，因此我们在学习中应避免运用死记硬背的方式。刚开始学习俄语时，要想打好听、说、读、写、译的基础，需要有选择性的对部分语法规则进行背诵记忆。然后，再将重点放在掌握与应用方面，加强言语技能。除了掌握新学的语言知识外，应该学会“举一反三”的学习方法，结合已经掌握到的语言知识对新学知识进行补充。最后则需注重口语能力的加强，因为对中国人而言，“开口说”是最难的言语技能。
（三）抓住重点，突破难关
对俄语进行学习的过程中，需要避免平均运用气力，而是需掌握住学习的重点，以便于实现事半功倍的效果。例如，俄语辅音清浊对立、硬软对应;在语法方面，俄语涉及到的词性区别，数与格的变化，形容词性、数、格的变化，动词体、时、人才、数的变化，复合句、单句的分类，以及动词体的用法等;词汇之中，多义、同义、反义词等的使用方式，构词规章和词汇搭配等，均属于学习俄语的重难点。另外，我们在记住一组单词，亦或是短语之后，需要在生活中经常对其进行使用，利用它们来进行造句以及和他人进行对话，如此一来在反复使用的过程中，除了自己能够对其形成深刻记忆之外，身边的人也会因为经常听到而将其记住。同时，口语也是学习俄语的必备技能。影响通过俄语进行对话，每天至少都要朗读一篇俄语课文，与默读存在着不同，朗读能够在提升语感的基础上，熟悉单词发音，所以朗读在听力方面也能够起到一定的帮助。运用俄语和同学、教师进行对话的过程中，需做到不怕出错，运用自己掌握到的俄语知识对想法进行表达，进而加强自身口语能力，并让教师纠正自己在语法、口语方面的错误，以便于更好的掌握正确用法，防止以后出现相同的错误。
（四）运用多种方式，增强俄语学习
我们在学习俄语的过程中，可以加入一些俄语群，诸如QQ群、微信群等，若遇到不懂的地方，则可以在群里阐述自己的问题，大家都会热心的进行解答。并且，和他人进行交流时，多听听耳音，能够起到事半功倍的效果，进而更好的学习俄语。同时，在生活中我们也应多听俄语歌曲，并学习演唱;若喜欢看电影，那么还可以看一些俄罗斯电影，亦或是俄语配音的电影，这对于俄语水平的提供十分有利。但是这些都看你是否有空闲时间。
三、结语
综上所述，中俄两国维持着良好的发展关系，对此我国在许多领域之中均存在俄语人才的需求。学习俄语的过程中方式并不固定，我们需要结合实际运用适合自己的学习方式，增强对俄语的学习兴趣，进而加强俄语学习能力，获取到更多的就业机会。
参考文献
[1]古丽尼格尔·巴吐尔.浅谈俄语学习的方法及其重要性[J].智富时代，2019（04）：1-1.
[2]陈果.全球化背景下的俄语人才培养研究[J].智富时代，2019（04）：367.
[3]刘清雯.浅谈我国俄语人才培养的现状[J].智富时代，2019（08）：311.
[4]双邢媛.论俄语思维培养的重要性[J].中学俄语，2018（08）：26-26.