论文部分内容阅读
2001年11月11日晚,来自欧美、澳大利亚的6名记者在随阿富汗北方联盟的一支部队赴前线采访时,遭到塔利班部队的伏击,3名记者当场身亡,其中包括一名法国女记者。这是自10月7日美英发动对阿富汗的军事打击以来第一批遇难的外国战地记者。 遭袭的法国文化电台女记者韦洛尼克·雷伊贝洛特介绍,当时,她和法国国际广播电台女记者若阿娜·苏东等6名记者被安排坐在一辆装甲车的后部,跟随一支北方联盟部队赴前线采访。装甲车开得很快。他们在车上很轻松,甚至还开翻译的玩笑,根本没想到会发生什么事情。当装甲车开出几公里之后,突然遭到塔利班士兵的伏击。在一阵激烈的交火声中,装甲车来了一个急刹车。若阿娜、法国卢森堡广播电视台记者皮埃尔·比约和德国
On the evening of November 11, 2001, six journalists from Europe, the United States and Australia were ambushed by Taliban forces during a front-line interview with a unit of the Northern Alliance of Northern Africa. Three reporters died on the scene, including a French female reporter . This is the first foreign war correspondent since the U.S. and British troops launched the military crackdown on Afghanistan on October 7. The attack on the French cultural radio female reporter Weronique Reybelot introduced at the time, she and France Radio International female reporters such as Joana Soon six journalists were arranged to sit in the back of an armored vehicle, Follow a Northern Alliance force to frontline interviews. Armored cars drove quickly. They are very relaxed in the car, and even opened the translation of the joke, did not expect anything to happen. When the armored vehicles opened a few kilometers, they were suddenly ambushed by Taliban soldiers. In a fierce exchange of fire, the armored car came in a sudden brake. Joanna, France’s Luxembourg radio and television correspondent Pierre Bjorg and Germany