前不久那段时间,因处于休庭期而闲居在家的美国联邦最高法院首席大法官伦奎斯特,正期待着10月3日回到重新开庭的联邦最高法院。尽管已经80高龄,但不久前他还精气神儿十足地对美联社记者说过会一直干下去,绝不轻言退休。他也正盼望着与自己的得意门生、新近被布什总统提名为奥康 Not long ago, Reynolds, the chief justice of the United States Supreme Court, who was sitting at home during the recess, was looking forward to returning to the resumed federal Supreme Court on October 3. Although already 80 years old, but not long ago he also energetically told the Associated Press reporters will have to go on, never recklessly retired. He is also looking forward to his favorite pupils, recently nominated by President Bush O'Connell