论文部分内容阅读
随着中国传统村落保护工作的开展,村落的保护规划及村落的自身发展正在如火如荼地进行,这一过程中存在着诸多的困惑与不足。本研究从传统村落保护与发展现状入手,以传统村落价值回归、传统村落空间优化思路展开论述。提出基于宏观尺度下的保护传统生态安全格局;基于中观尺度下的延续传统生产景观,深度挖掘农耕文化;以及基于微观尺度下的关注聚落生活景观,指导村庄更新发展。旨在探索更具完整性、连续性和可操作性的传统村落保护发展策略。
With the protection of traditional Chinese villages, the village’s protection planning and village’s own development are being carried out in full swing. There are many puzzles and deficiencies in this process. This research starts with the current situation of traditional village protection and development, and discusses the value return of traditional villages and the idea of space optimization of traditional villages. Based on the macroscopic scale, the traditional ecological safety pattern is proposed. Based on the continuation of the traditional production landscape at the mesoscopic scale, the farming culture is deeply tapped. Based on the micro-scale attention to the settlement landscape, the village is updated to guide the development of the village. It is designed to explore more traditional, village-based conservation and development strategies that are more complete, continuous and workable.