论文部分内容阅读
为维护市区内街、小巷的交通秩序,确保人行安全,特作如下规定:第一条市区内街、小巷的交通秩序管理,由公安和城建管理部门负责。第二条凡经市、区公安交通管理和城建管理部门确认可通行汽车的内街,由市公安局交通大队和市城建管理部门按三级马路管理。第三条除列为按三级马路管理的内街外,其余的内街、小巷的交通管理由区公安分局、区城建管理部门和公安派出所负责。第四条各区公安分局和区城建管理部门根据辖区内街巷的实际情况,按路宽三点
In order to maintain the traffic order of inner streets and alleyways in the urban area and ensure the safety of pedestrians, the following special provisions shall be made: Article 1 The management of the traffic order of the inner streets and alleyways in the urban areas shall be the responsibility of the public security and urban construction management departments. Article 2 Where the inner-street and district-level public traffic management and urban construction management departments recognize the inner streets of accessible cars, they shall be managed by the traffic police brigade of the Municipal Public Security Bureau and the municipal urban construction administrative departments at three levels. Article 3 The traffic management of the rest of the inner streets and alleys shall be the responsibility of the District Public Security Bureau, the district urban construction management department and the police station in addition to the inner streets listed as being under the three-level road management. Article 4 Public Security Bureau and District Urban Management Departments in all districts shall, according to the actual conditions of lanes and streets in their jurisdiction,