论文部分内容阅读
一个人的事业会因勤奋而更加精益、会因勤于思考而不断走向成功。温灿荣博士的人生旅途恰如其分地诠释了这句话的深刻涵义。
无论是之前在加拿大多伦多从事癌症方面的研究,还是辗转回到香港从事法律方面的研究,温灿荣博士总是在不断勤奋学习和思考之中。对一般人来说,从最初从事的医学研究转到如今的法律专业,可谓不可想象,但,温灿荣博士做到了,而且做得非常成功、非常完美。可以想象他背后凝聚着常人无法想象的勤奋与汗水,但是他并没有就此满足,仍然不断地向新的领域探索。他说:“我喜欢学习,尤其是学习各个方面的知识,因为只有这样才能不断充实自己。”如此谦逊、如此虚怀若谷的话语中包含着他不断提升、不断学习、不断追求的决心与信心,而他也极大地享受着其中带来的乐趣。
从医学研究到法律专业,成功过渡
在香港,一般从业律师都是在大学就读法律专业,毕业后,在律师事务所从事律师工作,但是温灿荣博士却不是,他在校期间不是就读法律专业而是医学生物物理专业,那他是如何踏上法律的道路并成为彭温蔡律师行的高级合伙人的呢?
让时光倒退至上世纪七十年代,温灿荣早年于香港完成小学及中学后,便到加拿大修读学学士课程,随后更获得加拿大国家癌症研究所奖学金,跟随加拿大多伦多大学医学院麦德华教授 (2009年委聘中国科学院爱因斯坦教授)于多伦多安河癌症研究所作研究生,专注癌症研究。本着勤奋、严谨的态度,他研究发表与医学、癌症有关的论文 (至2008年还被美国一著名癌症研究所医院引用其当年研究成果)。完成学业后,回到香港, 被在香港律师行业之崇高理想及其尊敬的地位所吸引,转投法律及商业界发展其事业。但是他从来没有接触过律师行业。于是在1983年,他开始学习法律知识,在法律浩瀚的知识海洋里,他尽情地遨游着。四年的学习生涯,让他积累了丰富的法律理论知识,也为他日后的从业生涯奠定了良好的基础。1987年他获得香港大学法律专业深造文凭后,到香港一家知名律师楼从事见习律师的工作。那段时间让他至今难忘。“见习律师工作对我帮助很大,我亲身经历了很多案件,在处理案件的过程中学习到了很多书本上学不到的法律知识,有复杂的也有简单的。更重要的是,我还可以将所学的法律知识灵活运用到实际的案件中,这让我受益匪浅。”法律知识从理论演变到实践的过程中,其实也是量变到质变的过程,这更多的需要法律从业人员具备随机应变、举一反三的能力,只有这样,才能适应纷繁复杂的律师工作。
有了法律的基础理论知识的学习,又有了具体的法律实践,温灿荣律师在法律方面早就由最初的知之甚少到现在旁征博引、举一反三,这其中,他付出的努力只有他自己心中知晓,他完全是凭着自己的努力与勤奋在香港的律师行业站稳了脚跟。但是他并不满足自己所取得的成绩,因为睿智的他有自己的想法与主张,于是1991年,他与几个业内好友创办了彭温蔡律师行,并成为高级合伙人。他凭着自己的努力不断让这一梦想演变成现实,并不断趋于完善,成为令人羡慕、令人尊敬的律师。短短数载岁月,温灿荣律师通过自己的努力成功地演绎了从医学研究行业到律师行业的完美过渡,并将一开始大胆的想法付诸实践、实现梦想,这其中的经历、过程值得更多的人为之学习、为之感动。
从律师行业到投资,完美融合
由于温灿荣博士在医学及分子生物学上有多年经验及知识,故对于生物科技工业有极大兴趣,于1990年初联同多位香港投资者参与投资美国及加拿大生物科技工业,致力将研究成果产业化。他是前任香港生物科技联会主席、香港遗传医学会、香港临床生化学会、香港医事技术学会、香港医学化验员及化验师学会及香港华商旅游协会等法律顾问。除此之外,多次被邀请于有关生物科技、国际研讨会中演说有关生物科技之议题。他对促进香港生物科技一直不遗余力。
温灿荣博士自2003年1月已被委任为香港政府小型企业研究资助计划的评审员,至今已达7年时间,他亦于2004年12月开始一直是香港大学技科术转让桥有限公司的董事局成员,在城市大学生命科学和生物技术的应用研究奖学金担任顾问小组成员。在区域科学会议及贸发局举办的会议,他是关于生物技术课题的积极演讲者。值得注意的是他在1999年10月16日在香港举行的第二届香港医学遗传学大会上,他编写及提交了一篇文章题为《把生命作为专利发明》及被应邀在2005年9月替在香港的亚洲生物技术刊物编写一篇文章,题为《香港生物技术产业的视野》。在2005年11月,他应邀在加拿大的国际生命科学会议和展览馆举办的Bionorth 2005演讲题为《在中国和香港生物技术和知识产权需要考虑的事》。在邀请下,他于2006年11月17日在城市大学举行的CUBIC会议上,发表题为《投资于生物技术和其它创意工业的关键因素─知识产权和其它进入市场的壁垒》的讲话。2007年10月在香港大学的讲座,他应邀就“知识型经济的经济决定因素”发表讲话。
温灿荣博士在彭温蔡律师行主要从事与知识产权相关的法律事务以及公司合并、收购等,大抵处理一些民事方面的法律诉讼。面对如今香港与内地的知识产权市场,温灿荣博士认为,如果香港与内地在有关法律方面相结合,将会营造一个近乎完美的知识产权市场。“知识产权对企业很重要,它让知识更好地创造价值,从而不断提高企业生产经营治理质量,增加企业利润,增强企业核心能力,促进企业长期健康发展。”温灿荣博士语重心长地说。
温灿荣博士不但十分注重知识产权,还多次参与一些有关知识产权的学术研究,前不久,他参加了珠江三角洲地区创新与知识产权国际研讨会,就此次研讨会关于“在经济危机中促进经济转型”这一论题上发表着自己的见解与看法。他真知灼见地指出了问题的症结所在,详细地阐述了企业如何在经济危机中实现经济转型、获取经济效益。
如今,盗版侵权问题基本是版权拥有者及无偿用家之间的冲突与矛盾,针对数以百万计盗版侵权者的高昂诉讼费用,温灿荣博士感觉版权拥有者需要新法律以解决方案,因而,他将在《the Journal of Intellectual Property Law &Practice Oxford University Press(2010)》四月发表论文,在论文中他认为:盗版侵权问题所产生的不良影响源于‘网上服务提供者(OSPs)在进行生意行为过程中产生,因为他们成功地将网上盗版侵权的社会代价转移给版权工业,鉴于打击及处理数以百万计之网上盗版侵权行为并涉及高昂成本,预计OSPs及版权工业之间难以在打击盗版侵权角色上达到共识及协调,因而需要立法解决市场失灵之问题。最后,他建议侵权行为者(非版权拥有者或OSPs)需就侵权行为负责,因为这一举措能减低版权拥有者打击盗版之成本,亦可阻止一切继续侵权行为的发生。
对自己所熟知的知识产权方面,温灿荣博士旁征博引,就当前市场上盗版等情况详细而细致地阐述,因为在这一方面他是专家、学者。温灿荣博士对自己熟知的法律事务处理得游刃有余、得心应手,在工作之余,他还从事生物科技方面的投资,“我从1995年就开始投资生物科技,同时还做了许多其它方面的生意,诸如信息工程、高科技、医学等。”
在知识产权的法律诉讼方面,温灿荣博士一方面积极解决一些复杂的实际问题,另一方面,不断进行与知识产权相关联的学术研究,以期让知识产权市场更趋于完善与健全,于此,他可谓殚精竭虑。而他在工作之余,本着谨慎、细心的态度,在信息工程、科技等方面进行投资,也取得了丰厚的收益。投资方面的工作并没有影响律师行业的工作,反而互相促进、互相融合,而这一切在温灿荣博士的身上得到了完美地验证,他睿智的思维和高瞻远瞩的规划不得不让人惊叹。
温灿荣博士的太太陈瑞英女士,自从于加州大学毕业后,回港经营永年公司从事医疗配备生意,提供优质产品及获得本地医院信任,在市场上独当一面。她为人低调, 从实干中干出了一番事业。
从法律研究到政策研究,不断涉猎
他从不停止追求知识,关于法律专业的或其它方面也好,皆因他总是时常提醒自己,人们能认识到他在专业领域上知识的何等渺小是很重要的,更遑论其它论题。
如今,温灿荣博士还进行法律方面的学术研究,系统、具体地研究版权、数码问题,在他的办公桌上,赫然排放着两本厚厚的法律英文著作,“我常常每天工作18个小时,从早上七点多就开始工作,我喜欢帮助需要帮助的人解决问题,对法律诉讼案件,输赢对我而言都获得了很多,胜诉自然很好,即使败诉我也可以从中学到经验与教训。”
法律研究的空闲之余,温灿荣博士还从事政策研究,“我想多学一点不同的东西,对政策不是很熟悉,就想学习,我喜欢学习,因为这样可以不断充实知识。”温灿荣博士展示了一篇其关于香港政改研究的文章,在如此长篇幅的文章中,他用博弈论(game theory)就香港的政改问题进行数学及逻辑学分析、论证,“这样才更具有信服力。”温博士补充道。此文已经为美国学术期刊 Asian Politics and Policy接受并将于今年年初发表。
温灿荣博士还是香港政策研究所的董事局成员,“香港政策研究所是立足香港、背靠祖国大陆、面向世界,热切关注香港和中华民族的发展,并主张以兼容的精神,推动客观理性的政策研究,并促进各方的沟通和对话,以及人才的培育和交流,为国家、香港以及外围地区的繁荣、稳定和进步而努力。”在香港政策研究所里,温灿荣博士及其它成员热心关注并积极参与香港和中华民族的长远发展,不断集合各种声音,以客观理性的政策研究为工具,努力协助香港政府面对各种转变并持续促进各方的沟通交流。
温灿荣博士无疑是一位勤奋、博学的人,哪方面不了解,他就去学习哪方面的知识。他经常说,希望尽自己的能力帮助他人,多做对社会有意义的事,这些事不一定很大,但是一定要尽力而为。看似朴实而简洁的话语中却包含着温灿荣博士一颗执着、热心、积极向上的心。
俗话说:“业精于勤、行成于思。”温灿荣博士正是在不断地思考、勤学当中,实现着自己对行业、对社会的价值,而他亦在实现价值的同时收获满足与快乐。
【人物简介】
温灿荣博士,彭温蔡律师行高级合伙人,于1989年取得香港特别行政区事务律师资格及于1991年取得英格兰和威尔士律师资格,香港城市大学法学博士(JSD),香港政策研究所会员,从1997年至今,代表香港国际唱片协会及其它影片机构从事顾问工作及草拟陈述书就政府建议的版权改革做出积极响应,其法律学术论文多次在学术期刊上刊登。
无论是之前在加拿大多伦多从事癌症方面的研究,还是辗转回到香港从事法律方面的研究,温灿荣博士总是在不断勤奋学习和思考之中。对一般人来说,从最初从事的医学研究转到如今的法律专业,可谓不可想象,但,温灿荣博士做到了,而且做得非常成功、非常完美。可以想象他背后凝聚着常人无法想象的勤奋与汗水,但是他并没有就此满足,仍然不断地向新的领域探索。他说:“我喜欢学习,尤其是学习各个方面的知识,因为只有这样才能不断充实自己。”如此谦逊、如此虚怀若谷的话语中包含着他不断提升、不断学习、不断追求的决心与信心,而他也极大地享受着其中带来的乐趣。
从医学研究到法律专业,成功过渡
在香港,一般从业律师都是在大学就读法律专业,毕业后,在律师事务所从事律师工作,但是温灿荣博士却不是,他在校期间不是就读法律专业而是医学生物物理专业,那他是如何踏上法律的道路并成为彭温蔡律师行的高级合伙人的呢?
让时光倒退至上世纪七十年代,温灿荣早年于香港完成小学及中学后,便到加拿大修读学学士课程,随后更获得加拿大国家癌症研究所奖学金,跟随加拿大多伦多大学医学院麦德华教授 (2009年委聘中国科学院爱因斯坦教授)于多伦多安河癌症研究所作研究生,专注癌症研究。本着勤奋、严谨的态度,他研究发表与医学、癌症有关的论文 (至2008年还被美国一著名癌症研究所医院引用其当年研究成果)。完成学业后,回到香港, 被在香港律师行业之崇高理想及其尊敬的地位所吸引,转投法律及商业界发展其事业。但是他从来没有接触过律师行业。于是在1983年,他开始学习法律知识,在法律浩瀚的知识海洋里,他尽情地遨游着。四年的学习生涯,让他积累了丰富的法律理论知识,也为他日后的从业生涯奠定了良好的基础。1987年他获得香港大学法律专业深造文凭后,到香港一家知名律师楼从事见习律师的工作。那段时间让他至今难忘。“见习律师工作对我帮助很大,我亲身经历了很多案件,在处理案件的过程中学习到了很多书本上学不到的法律知识,有复杂的也有简单的。更重要的是,我还可以将所学的法律知识灵活运用到实际的案件中,这让我受益匪浅。”法律知识从理论演变到实践的过程中,其实也是量变到质变的过程,这更多的需要法律从业人员具备随机应变、举一反三的能力,只有这样,才能适应纷繁复杂的律师工作。
有了法律的基础理论知识的学习,又有了具体的法律实践,温灿荣律师在法律方面早就由最初的知之甚少到现在旁征博引、举一反三,这其中,他付出的努力只有他自己心中知晓,他完全是凭着自己的努力与勤奋在香港的律师行业站稳了脚跟。但是他并不满足自己所取得的成绩,因为睿智的他有自己的想法与主张,于是1991年,他与几个业内好友创办了彭温蔡律师行,并成为高级合伙人。他凭着自己的努力不断让这一梦想演变成现实,并不断趋于完善,成为令人羡慕、令人尊敬的律师。短短数载岁月,温灿荣律师通过自己的努力成功地演绎了从医学研究行业到律师行业的完美过渡,并将一开始大胆的想法付诸实践、实现梦想,这其中的经历、过程值得更多的人为之学习、为之感动。
从律师行业到投资,完美融合
由于温灿荣博士在医学及分子生物学上有多年经验及知识,故对于生物科技工业有极大兴趣,于1990年初联同多位香港投资者参与投资美国及加拿大生物科技工业,致力将研究成果产业化。他是前任香港生物科技联会主席、香港遗传医学会、香港临床生化学会、香港医事技术学会、香港医学化验员及化验师学会及香港华商旅游协会等法律顾问。除此之外,多次被邀请于有关生物科技、国际研讨会中演说有关生物科技之议题。他对促进香港生物科技一直不遗余力。
温灿荣博士自2003年1月已被委任为香港政府小型企业研究资助计划的评审员,至今已达7年时间,他亦于2004年12月开始一直是香港大学技科术转让桥有限公司的董事局成员,在城市大学生命科学和生物技术的应用研究奖学金担任顾问小组成员。在区域科学会议及贸发局举办的会议,他是关于生物技术课题的积极演讲者。值得注意的是他在1999年10月16日在香港举行的第二届香港医学遗传学大会上,他编写及提交了一篇文章题为《把生命作为专利发明》及被应邀在2005年9月替在香港的亚洲生物技术刊物编写一篇文章,题为《香港生物技术产业的视野》。在2005年11月,他应邀在加拿大的国际生命科学会议和展览馆举办的Bionorth 2005演讲题为《在中国和香港生物技术和知识产权需要考虑的事》。在邀请下,他于2006年11月17日在城市大学举行的CUBIC会议上,发表题为《投资于生物技术和其它创意工业的关键因素─知识产权和其它进入市场的壁垒》的讲话。2007年10月在香港大学的讲座,他应邀就“知识型经济的经济决定因素”发表讲话。
温灿荣博士在彭温蔡律师行主要从事与知识产权相关的法律事务以及公司合并、收购等,大抵处理一些民事方面的法律诉讼。面对如今香港与内地的知识产权市场,温灿荣博士认为,如果香港与内地在有关法律方面相结合,将会营造一个近乎完美的知识产权市场。“知识产权对企业很重要,它让知识更好地创造价值,从而不断提高企业生产经营治理质量,增加企业利润,增强企业核心能力,促进企业长期健康发展。”温灿荣博士语重心长地说。
温灿荣博士不但十分注重知识产权,还多次参与一些有关知识产权的学术研究,前不久,他参加了珠江三角洲地区创新与知识产权国际研讨会,就此次研讨会关于“在经济危机中促进经济转型”这一论题上发表着自己的见解与看法。他真知灼见地指出了问题的症结所在,详细地阐述了企业如何在经济危机中实现经济转型、获取经济效益。
如今,盗版侵权问题基本是版权拥有者及无偿用家之间的冲突与矛盾,针对数以百万计盗版侵权者的高昂诉讼费用,温灿荣博士感觉版权拥有者需要新法律以解决方案,因而,他将在《the Journal of Intellectual Property Law &Practice Oxford University Press(2010)》四月发表论文,在论文中他认为:盗版侵权问题所产生的不良影响源于‘网上服务提供者(OSPs)在进行生意行为过程中产生,因为他们成功地将网上盗版侵权的社会代价转移给版权工业,鉴于打击及处理数以百万计之网上盗版侵权行为并涉及高昂成本,预计OSPs及版权工业之间难以在打击盗版侵权角色上达到共识及协调,因而需要立法解决市场失灵之问题。最后,他建议侵权行为者(非版权拥有者或OSPs)需就侵权行为负责,因为这一举措能减低版权拥有者打击盗版之成本,亦可阻止一切继续侵权行为的发生。
对自己所熟知的知识产权方面,温灿荣博士旁征博引,就当前市场上盗版等情况详细而细致地阐述,因为在这一方面他是专家、学者。温灿荣博士对自己熟知的法律事务处理得游刃有余、得心应手,在工作之余,他还从事生物科技方面的投资,“我从1995年就开始投资生物科技,同时还做了许多其它方面的生意,诸如信息工程、高科技、医学等。”
在知识产权的法律诉讼方面,温灿荣博士一方面积极解决一些复杂的实际问题,另一方面,不断进行与知识产权相关联的学术研究,以期让知识产权市场更趋于完善与健全,于此,他可谓殚精竭虑。而他在工作之余,本着谨慎、细心的态度,在信息工程、科技等方面进行投资,也取得了丰厚的收益。投资方面的工作并没有影响律师行业的工作,反而互相促进、互相融合,而这一切在温灿荣博士的身上得到了完美地验证,他睿智的思维和高瞻远瞩的规划不得不让人惊叹。
温灿荣博士的太太陈瑞英女士,自从于加州大学毕业后,回港经营永年公司从事医疗配备生意,提供优质产品及获得本地医院信任,在市场上独当一面。她为人低调, 从实干中干出了一番事业。
从法律研究到政策研究,不断涉猎
他从不停止追求知识,关于法律专业的或其它方面也好,皆因他总是时常提醒自己,人们能认识到他在专业领域上知识的何等渺小是很重要的,更遑论其它论题。
如今,温灿荣博士还进行法律方面的学术研究,系统、具体地研究版权、数码问题,在他的办公桌上,赫然排放着两本厚厚的法律英文著作,“我常常每天工作18个小时,从早上七点多就开始工作,我喜欢帮助需要帮助的人解决问题,对法律诉讼案件,输赢对我而言都获得了很多,胜诉自然很好,即使败诉我也可以从中学到经验与教训。”
法律研究的空闲之余,温灿荣博士还从事政策研究,“我想多学一点不同的东西,对政策不是很熟悉,就想学习,我喜欢学习,因为这样可以不断充实知识。”温灿荣博士展示了一篇其关于香港政改研究的文章,在如此长篇幅的文章中,他用博弈论(game theory)就香港的政改问题进行数学及逻辑学分析、论证,“这样才更具有信服力。”温博士补充道。此文已经为美国学术期刊 Asian Politics and Policy接受并将于今年年初发表。
温灿荣博士还是香港政策研究所的董事局成员,“香港政策研究所是立足香港、背靠祖国大陆、面向世界,热切关注香港和中华民族的发展,并主张以兼容的精神,推动客观理性的政策研究,并促进各方的沟通和对话,以及人才的培育和交流,为国家、香港以及外围地区的繁荣、稳定和进步而努力。”在香港政策研究所里,温灿荣博士及其它成员热心关注并积极参与香港和中华民族的长远发展,不断集合各种声音,以客观理性的政策研究为工具,努力协助香港政府面对各种转变并持续促进各方的沟通交流。
温灿荣博士无疑是一位勤奋、博学的人,哪方面不了解,他就去学习哪方面的知识。他经常说,希望尽自己的能力帮助他人,多做对社会有意义的事,这些事不一定很大,但是一定要尽力而为。看似朴实而简洁的话语中却包含着温灿荣博士一颗执着、热心、积极向上的心。
俗话说:“业精于勤、行成于思。”温灿荣博士正是在不断地思考、勤学当中,实现着自己对行业、对社会的价值,而他亦在实现价值的同时收获满足与快乐。
【人物简介】
温灿荣博士,彭温蔡律师行高级合伙人,于1989年取得香港特别行政区事务律师资格及于1991年取得英格兰和威尔士律师资格,香港城市大学法学博士(JSD),香港政策研究所会员,从1997年至今,代表香港国际唱片协会及其它影片机构从事顾问工作及草拟陈述书就政府建议的版权改革做出积极响应,其法律学术论文多次在学术期刊上刊登。