英汉动静态差异受英汉语言结构和中西方思维的差异的影响。根据这一差异,本文主要探讨如何从名词、形容词、介词的汉译中实现英译汉的静动态转化在信息型文本翻译中的应用。
并购重组、经济转型、平衡发展、民营入场……紧锣密鼓的经济体制改革，无疑使20 03年成为中国新一轮经济发展的开篇年。 改革之年，东北亦展开新篇。8月2日，当温家宝走访吉林铁合金集团，握着下岗职工赵 贵的手时，“振兴东北”，这场被称为“攻破最后的计划经济堡垒”的改革，已由东三省向 全中国铺陈开去。 这一年，历经3年改革与脱困后的东北国有企业有了新的发展机遇。振兴东北老工业基 地的第一批100个项
国家外汇管理局发布了《银行间外汇市场（暂行）》及《关于在银行间外汇市场推出即期询价交易有关问题的通知》，决定在银行间外汇市场引入做市商制度，并从2006年第一个交易日起，在银
集装箱码头的规划布置涉及多种复杂的影响因素，是系统性设计和不断优化的过程。本研究采用eM．plant软件模拟集装箱码头备选方案的作业系统，并根据实时统计生成仿真数据库；采用专
在信息时代，无孔不入的病毒对电脑构成巨大威胁，硬盘首当其冲。电脑中担负数据存储重任的硬盘十分“脆弱”，硬件故障、用户误操作、病毒都可能对它造成致命伤害，使宝贵的数据“蒸
2012年安倍晋三再次执政后,日本政府将“印太”从概念层面提升到政策层面,印太外交成为日本重要的外交政策。印太外交反映了安倍政府新的外交走向,势必会对日本外交和周边关系产生重要影响,分析其诞生动因和政策实质有助于更好地理解日本政府的外交转变。本文将尝试回答以下问题:安倍政府开展印太外交的动因有哪些?为了回答这一问题,本文分为五个部分展开论述:第一章总结安倍政府印太外交的诞生过程;第二章用层次分析法
吹填区内的海底管线在吹填过程中会产生沉降和位移,因而需在海底管线上方设置监测平台,用于收集沉降和位移数据。本文结合工程实例,阐明施工过程中设置海底管线沉降及位移监
基于对透空码头结构物波浪上托力研究现状的分析,运用垂向二维CFD数值波浪水槽建立模拟规则波作用下水平板波浪上托力的数值模型。通过物理模型和数值模型所获波浪压力结果的
2005年过的并不寻常！经历了20多年的“渐进式改革”后，中国的改革终于走进了深水区，因为这是“改革攻坚年”；另一方面，社会矛盾不断凸显，并有加剧趋势，在教育、医疗、住房、社会保障
经中华人是共和国商务部批准，由中国调味品协会、中国调味品网、《中国调味品产业》主办的2005中国国际调味品博览会近日在北京国际会议中心隆重召开。