论文部分内容阅读
清代中期以前的中国古籍,有关马来西亚的内容十分丰富,既包含了古代马来西亚与中国的政治、经济、文化关系以及海上交通路线等方面的内容,也包含了马来西亚古代社会的历史、社会、贸易、风俗以及对外关系等方面的内容。中国古籍的相关记载,散见于正史、类书、杂史、地理志、游记和一般文集之中,它对认识马来西亚古代历史,对构建马来西亚的历史概貌有着不可替代的作用。
The ancient Chinese books before the middle of the Qing Dynasty contained very rich contents about Malaysia. They included not only the political, economic and cultural relations between ancient Malaysia and China, but also maritime traffic routes, as well as the history, society and trade of ancient Malaysian society , Customs and foreign relations and other aspects. Relevant records of Chinese ancient books are found scattered in official histories, class books, miscellaneous history, geography history, travelogue and general essays. It has an irreplaceable effect on understanding ancient history in Malaysia and on building a historical overview of Malaysia.