【摘 要】
:
随着中国市场经济的进一步发展,特别是经济全球化的进一步推进,使得越来越多的外国产品进入了中国市场,给人民大众带来极大的方便。由于各国语言文化的区别,品牌商标和品牌名
【机 构】
:
广州涉外经济职业技术学院外语学院,
论文部分内容阅读
随着中国市场经济的进一步发展,特别是经济全球化的进一步推进,使得越来越多的外国产品进入了中国市场,给人民大众带来极大的方便。由于各国语言文化的区别,品牌商标和品牌名的翻译成为了一大难题,如何翻译好这些品牌名,让商品一炮打响就显得尤为重要了。本文通过对品牌名的翻译技巧进行相关论述,同时,联系教学应用,希望对相关产业有所帮助。
With the further development of China’s market economy, especially the further promotion of economic globalization, more and more foreign products have entered the Chinese market, bringing great convenience to the general public. Due to the differences between the languages of different countries, the translation of brand names and brand names has become a big challenge. How to translate these brand names makes the production of goods become especially important. This article discusses the translation skills of the brand name, at the same time, contact teaching applications, hoping to help related industries.
其他文献
随着经济的发展和转型,高职院校所需要面对的挑战也在不断增加。近几年,高职院校的大学生党员队伍建设得到了非常快的发展。各所高职院校应该提高党员队伍的实际质量,提高党
新生儿缺血缺氧性脑病 (HIE)是围产期常见脑损伤 ,自影像学尤其是颅脑 CT应用于临床之后使之能及时作出诊断 ,现将我院儿科 1997~ 1999年收治的 6 5例 ,HIE报告如下。1 一般
将有限且对环境造成污染的煤炭化合物资源转化合成二甲醚新型清洁能源是中国经济快速发展背景下需迫切大力开展的一项技术.浆态床一步法合成二甲醚这一反应过程中复合催化剂
绩效审计在国外已经有几十年的历史,而在我国尚处于起步阶段。随着我国市场经济的完善和公共财政框架的建立,广泛实施绩效审计的日程也已经临近已经迫在眉睫。本文在详细界定绩效审计的相关概念基础上,分析了我国政府公共支出中绩效审计的现状及存在的问题,阐明在我国政府公共支出中实施绩效审计的必要性,最后就如何推动我国政府公共支出中绩效审计的发展提出了几点建议。
在初中英语办学过程中,会受到各方面关键要素的影响,比如我国多年应试教育模式及观念、教师传统的教育观念和方法、缺乏系统科学的教学理论体系等等,成为了阻碍我国初中英语
继“起来,为祖国捐建一艘航空母舰”“公审胡万林”等一系列新闻策划在业界和读者中引起反响,《特周刊》的影响力和美誉度在读者中有了极大提高。也就在这个时候,《特周刊》遇到了一个极好的机遇,可以说是《特周刊》完成三级跳的最佳时机。 如果说“起来,为祖国捐建一艘航空母舰”是《特周刊》国家利益高于一切的最好体现和特周刊人为国为民境界的一次亮相、“公审胡万林”是《特周刊》倡导科学,以科学引导大众的检阅的话,
这些年来,随着国内迅猛发展起来的经济,城市建设的突飞猛进,人们对建筑设计风格的要求也跟着愈来愈高,建筑设计风格的创意变成了重点,在建筑中应用创意的方法思想实施综合化得设计
电梯振动在实际运行的过程中属于电梯舒适性评估的标准,同时随着电梯速度的不断提升,电梯振动对于人们身体的影响等相应研究工作的不断提升,促使电梯振动问题逐渐受到了一定
本文分析了高职计算机专业学生就业现状,提出了提升学生就业竞争力的策略,对于有效提升高职学生就业竞争力,促进学生的有效发展具有积极的作用.